brbrbrbrrrrr... ブルブルブル。。。

Pensé que ya estaba entrando la primavera por aquí... en eso...
Just when I thought spring had finally arrived...
やっと春が来たと思ったとたんに。。。

¡que frío!
さむい！

Iron Maiden...

Les soy sincero y por favor créanme. Lloré viendo el video del Ed Force One aterrizando en el Juan Santamaría y no estar ahí!!!!!!! (seguro solo vino más gente cuando llego el papa, jajaja) A mis amigos que vieron el concierto... qué envidia les tengo... pero bueno... siempre puede haber algo mejor por venir...
Los dejo con el video de la cancion que escuchaba cuando tenia como 8, 9 años y escuchaba desde la acera de mi casa...




El hombre blanco llegó cruzando el mar.
Nos trajo dolor y miseria.
Mató a nuestras tribus, acabó con nuestro credo.
Se quedó con nuestra caza para sus necesidades.
Lo combatimos a conciencia, lo combatimos bien.
Afuera en las llanuras lo mandamos al infierno.
Pero muchos vinieron, demasiados para nosotros.
Oh, ¿seremos libres algún día?
Cabalgando entre nubes de polvo y páramos.
Galopando intensamente en las llanuras.
Cazando a los pieles rojas hasta sus guaridas.
Combatiéndolos en su propio terreno.
Asesinato por la libertad, una puñalada en la espalda.
Mujeres y niños y cobardes atacan.
¡Huyan a las colinas, sálvese quien pueda!
¡Huyan a las colinas, sálvese quien pueda!
Soldado azul en el páramo.
Cazando y matando por diversión.
Violando a las mujeres
y echando a perder a los hombres.
El único indio bueno es el indio dócil.
Vendiéndoles whisky y llevándose su oro.
Esclavizando al joven y destruyendo al viejo.
¡Huyan a las colinas, sálvese quien pueda!
---------------------------
White man came across the sea
He brought us pain and misery
He killed our tribes, he killed our creed
He took our game for his own need

We fought him hard we fought him well
Out on the plains we gave him hell
But many came too much for cree
Oh will we ever be set free?

Riding through dustclouds and barren wastes
Galloping hard on the plains
Chasing the redskins back to their holes
Fighting them at their own game
Murder for freedom a stab in the back
Women and children and cowards attack

Run to the hills run for your lives
Run to the hills run for your lives

Soldier blue on the barren wastes
Hunting and killing their game
Raping the women and wasting the men
The only good indians are tame
Selling them whisky and taking their gold
Enslaving the young and destroying the old

Run to the hills run for your lives
(repeat to end)

¿de donde son?

El otro día en el supermercado veía un melón en caja que costaba 3000 yenes (mas o menos 14.ooo colones o 20 dólares) y pensaba en lo dichosos que somos en Costa Rica porque "siempre hemos tenido todas las frutas seguro los indios comían un montón de frutas... etc etc) pero luego me puse a pensar que en realidad, las frutas que según nosotros son del país, probablemente vienen de otro lado... buscando un poco, encontré esto...
Naranja (Citrus Sinensis): como el nombre indica, el origen de la fruta es Asia. Este especie tiene el supergene "citrus" por lo que la gran mayoría de este tipo de frutas pueden ser mezcladas (limón, toronja, etc pueden ser mezcladas, por eso hay "naranjillas" que saben como a limón, etc). Cómo llegaron a Costa Rica (y en general a América) bueno, los europeos sembraban las naranjas adonde iban, por sus supuestas propiedades para aliviar el escorbuto (que rico, no?) Frutas con un mismo origen serían entonces las mandarinas, las limas, etc.
Banano: es básicamente una hierba, no un árbol, y el origen del mismo es la zona de Indonesia y Malasia, desde donde se extendió primero por el Pacífico y luego al resto del mundo por los mercaderes de las frutas. El método comercial de cultivo a sido siempre el de sembrar "hijos" de una mata ya crecida. De aquí se puede deducir porqué el banano necesita tantos químicos para poder crecer. Es una planta débil, que no ha crecido por el método de semillas, sino artificialmente de una especie "creada" y que tiene que ser siempre igual. Los plátanos, los guineos tienen un mismo origen.
Melón: es una hierba también, de origen africano. Existen varias clases, las de cáscara lisa y cáscara corrugada (en inglés tienen nombres diferentes, en español solo conozco "melón" para las dos.
Mora: la mora es una baya (igual que la fresa, el tomate, las uvas, los plátanos, el aguacate y otros) en el caso de la mora que tomamos en fresco, no es una fruta, sino un grupo de frutas (son más bien ovarios de la flor agrupados en una sola frutilla) y es nativa del hemisferio norte de europa, aunque también se encuentra en el norte de África y el Sudeste Asiático.
Manzana: originiaria de zonas frías de Asia, cultivada y mezclada durante mucho tiempo (miles de años) en Europa. En el continente americano se empezó a cultivar en el siglo 19. La pera tiene un origen similar.
Níspero: el níspero se ve bien tropical verdad? ese seguro sí debe ser... pero no! jeje, el nombre científico es Eriobotya japonica y es originario del sudeste de Asia.
Carambola: originaria de Indonesia, la India y Sri Lanka (y no de Orotina)

Bueno, ¿entonces cuáles frutas son de América?

Papaya (familia del Zapote), la Piña (se cultiva mucho en Costa Rica y tiene una historia muy interesante. Se cultivó en gran escala principalmente en Hawaii durante muchos años. La Maracuyá, las Guayabas, los mamones (aunque está medio discutido por ser primo cercano del mamón chino o rambután). El Cas (se le conoce también en inglés como "Costa Rican Guava" (mmm... medio raro el nombre...)

En fin, la lista es grande... pero me quedé pensando que cuando uno se toma un fresquillo, uno no tiene ni la menor idea de toda la aventura que tuvo que pasar una fruta, a veces destruyendo ecosistemas gracias a nuestra hambre y demás, solo para que yo me quite la sed con algo rico...

¿qué piensan?

y siguen los correos...

Me llegó otro correo de esos de "arrepiéntase o muérase" y se los pongo aquí para su análisis. Puse en negrita mis comentarios...

CONOCIAS ESTOS HECHOS? SEGURO NO SABIAS HASTA AHORA QUE... ¡La muerte es cierta, pero la Biblia habla sobre la muerte intempestiva! Haga una reflexión personal sobre esto..... Muy interesante, lea hasta el final..... Escrito en la Biblia (Galatians 6:7):(es "Gálatas", el traductor no supo por lo visto...) No se engañe; De Dios no se burla NADIE (no hay que burlarse de algo que no existe, no?) en absoluto lo que un hombre ha sembrado, eso debe él recoger. Aquí estan algunos hombres y mujeres que se burlaron de Dios: John Lennon (Cantante) (y conocido activista por LA PAZ): Algunos años antes, durante su entrevista con una revista americana, él dijo: 'La Cristiandad acabará, desaparecerá. Yo no tengo que discutir sobre eso. Yo estoy seguro. Jesús era ok (era OK?), pero sus asuntos eran demasiado simples. Hoy nosotros somos más famosos que Él' (1966). Lennon, después de decir que los Beatles eran más famosos que Jesús Cristo, le dispararon seis veces. Tancredo Neves (Presidente de Brazil): Durante la campaña Presidencial, él dijo que si consiguiera 500,000 votos de su fiesta, ni Dios lo quitaría de la Presidencia. Efectivamente él consiguió los votos, pero se enfermó un día antes de ser hecho Presidente, y murió.. Cazuza (el compositor brasileño Bi-sexual (qué tiene esto de malo?), cantante y poeta): Durante una muestra en Canecio (Río de Janeiro), mientras fumaba su cigarro, él resopló fuera algún humo en el aire y dijo: 'Dios esto es para ti.' Él se murió a la edad de 32 de SIDA de una manera horrible. El hombre que construyó el Titánic (esto no es cierto, no esta comprobado que nadie haya dicho esto, además no fue contruido por "un hombre" sino por una compañía, la "White Star Line") Después de la construcción del Titanic, un reportero le preguntó cuan seguro sería. Con un tono irónico él dijo: 'Ni Dios puede hundirlo' El resultado: Yo pienso que usted y todos saben lo que pasó al Titánic Marilyn Monroe (Actriz) Ella fue visitada por Billy Graham (evangelista gringo conocido por su poder político y por haber dicho que los judíos perjudicaban a los Estados Unidos (primero lo negó rotundamente pero luego tuvo que aceptarlo cuando se encontraron unas grabaciones de él diciéndole lo mismo al presidente Nixon). También fue famosa su hipocresía durante la guerra de Vietnam y el escándalo Watergate) durante una presentación de un show. Él dijo que el Espíritu de Dios le había enviado a predicarle a ella. Después de oír lo que el Predicador tenía que decir, ella dijo: 'Yo no necesito a su Jesús.' Una semana después, ella se encontró muerta en su apartamento. Bon Scott (Cantante) El ex-vocalista del AC/DC. En una de sus canciones de 1979, él cantó: No me detenga, yo estoy bajando todo el camino, bajando por la carretera al infierno'. (cuántos otros cientos de cantantes han cantado canciones con "peores" letras y no les ha pasado nada?! o es que "dios" la tenía contra él específicamente?) El 19 de febrero de 1980, Bon Scott se encontró muerto, ahogado por su propio vómito. Campinas (EN 2005) En Campinas, Brasil un grupo de amigos, borrachos, fue a recoger una amiga..... La madre la acompañó al automóvil y estaba tan angustiada sobre la embriaguez de sus amigos y le dijo a la hija , sosteniendo su mano, ya sentada en el automóvil: 'Mi hija, Vaya Con Dios y permita que Él la Proteja.. (a quién le echamos la culpa aquí, a "dios" o a la irresponsable mamá que la deja irse con un montón de borrachos?!!) Ella respondió: 'Sólo Si Él (Dios) viaja en el maletero, porque aqui dentro ya está Lleno ' Horas despues las noticias vinieron que ellos habían estado envueltos en un fatal accidente, todos habían muerto, el automóvil no podría reconocerse, pero sorprendentemente, el maletero estaba intacto. La policía dijo que no había ninguna manera de que el maletero podría permanecer intacto. Dentro del maletero habia una canasta de huevos, para su sorpresa, ninguno estaba roto. (de verdad se creen este?! seguro el señor este estaba de mal humor ese día...) Christine Hewitt (Periodista jamaicana y animadora) dijo: La Biblia (la Palabra de Dios) fue el peor libro escrito en la vida.(yo no diría eso, hay peores, pero le anda cerca...) En junio del 2006 ella se encontró quemada imposible de ser reconocida en su carro Muchos de las personas más importantes se han olvidado que no hay ningún otro nombre al que se dio tanta autoridad como el nombre de Jesús. Muchos se han muerto, pero sólo Jesús se murió y subió de nuevo, y él está vivo. 'Jesús' P/D Si fuera un chiste, usted lo habría enviado a todos. Así que usted va a tener el valor para enviar esto?. Yo he hecho mi parte, Jesús dijo: 'Si tu te avergüenzas de mí, Yo también me avergonzaré de ti ante mi padre.' Simplemente ¡repita esta oración y vea cómo Dios se mueve!! 'Señor, yo te amo y te necesito, entra en mi corazón, y bendiceme a mi, mi familia, mi casa, y mis amigos, en el nombre de Jesús. Amén.' La 'vida no se mide por el número de respiraciones que nosotros tomamos - sino por los momentos que se llevan nuestra respiración.'
Bueno, después leer esto, lo que puedo deducir es que:
a) el tal "dios" no aguanta nada, y espera la mejor ocasión para mandar al carajo a los que dicen cosas contra él... pero... no que era un "dios de amor" y que "cualquiera que se arrepienta será salvo?" (por lo visto a estos no les dió esa oportunidad...)

b) Yo puedo decir lo que sea contra "dios" pero si rezo esa oración de 5 segundos, evito que me caiga un rayo, o me atropelle un carro, o morir quemado, o ahogado en mi propio vómito? y qué con la gente que reza siempre antes y muere horriblemente en accidentes? ellos no contaban?

c) Este texto deja ver el carácter vengativo y rencoroso del tal "dios", pero al mismo tiempo me enseña lo que la gente que cree en "él" piensa. Cuando la gente formula y comparte sus pensamientos sobre dios, al mismo tiempo muestran las fortalezas y debilidades de su propia personalidad. Algunas veces es bueno examinar sus creencias analizando quién es usted como ser humano. Si usted cree que yo merezco morir quemado o ahogado en mi propio vómito, bueno... muchas gracias!
Si algún día llegara a morir de una manera trágica, por lo visto eso solo demostrará que el tal "dios" se vengó de mí, y que esa es la forma en que "él" me mostró su "infinito amor y cariño"...

¿ustedes qué creen?

el hombre mostrando su compasión...

quién sabe que dijo la torre...

Nihonjinron

Bueno, muchos amigos me han dicho que escriba cosas sobre Japón (ya que estoy aquí, porqué no hacerlo?) lo que pasa es que bueno, muchos temas ya han sido cubiertos por otros colegas blogueros, entonces no le veía mucha gracia. Hoy en la mañana viendo la primera plana de un periódico me cayó el tema para el blog de hoy...
¿Qué es el "Nihonjinron"? (literalmente: teorías sobre los japoneses). Bueno, resulta que aquí en Japón hay una corriente donde se trata siempre de resaltar las "diferencias" del país sobre otros. Por ejemplo, "porqué los japoneses pensamos de x manera y los gringos de y manera, etc, etc. Así por fuera se ve como algo inofensivo, solo una más de las cosas que un país hace para diferenciarse de los demás (como Costa Rica y su "somos diferentes que el resto de centroamérica). Lo curioso aquí son las cosas que estas "teorías" proponen, ya que son cosas que nos permiten dar una mirada diferente al "mundo japonés" y sirve para aclarar algunas dudas sobre el porqué de ciertas formas de actuar de los mismos.
La cantidad de literatura, programas, etc. sobre el "nihonjinron" es enorme, y puedo dar cuenta de primera mano que no hay día que no oiga mencionado en algún lugar "es que nosotros los japoneses somos...", "la comida japonesa es única en el mundo por...", "la manera de pensar japonesa es única por..." y así con un sinfín de temas.
El mismo nihonjinron se subdivide en varias categorías, las cuales buscan destacar la característica "única" de los japoneses. Así por ejemplo tenemos el shinfūdoron (新風土論), que habla sobre la influencia del clima en el carácter de la gente (aunque parezca increíble, hay alguna gente que dice por ejemplo, que solo Japón tiene 4 estaciones, y esos cambios durante el año ayudan a definir la mentalidad japonesa como "única". Luego también esta el nihonshakairon (日本社会論) que habla sobre las peculiaridades de la sociedad japonesa, etc.

Tesis del nihonjinron:

Se dice que los libros y materiales sobre el tema se enfocan en estos puntos:
Singularidad: Japón, su cultura, gente, manera de pensar, comportamiento social, son "únicos"

Esta singularidad de los japoneses está enraizada en las características distintivas de la "raza japonesa"

Escencialismo ahistórico: Las peculiaridades de los japoneses se han mantenido sin cambios a través de la historia y se afirma incluso que viene de tiempos prehistóricos (recuerdo cuando una amiga japonesa me dijo que los japoneses se habían desarrollado como una raza "aparte" del homo-sapiens! (no es broma)

Homogeneidad: los japoneses son "homogéneos" como raza o comunidad étnica.

Si bien se pueden interpretar este movimiento como una manera de nacionalismo histórico, usado para unificar criterios de nacionalidad y para instigar al pueblo cuando la clase dominante lo necesite, hay varios aspectos del mismo que sinceramente, son un poco exagerados para mi gusto. Por ejemplo:

El idioma japonés se ha desarrollado durante miles de años de convivencia en esta isla, por lo que contiene peculiaridades que son simplemente imposibles de comprender para un extranjero, sin importar que hábil sea este en el idioma.

La psicología japonesa, influenciada por el idioma, tiene así una estructura sintáctica única cuyas connotaciones predisponen a los japoneses a pensar de una manera que no exite en otras lenguas humanas :-S (se parece un poco a la teoría de Sapir-Whorf sobre la influencia de la lengua sobre la manera de pensar de las personas).

La vida en una país-isla, con recursos limitados (en especial alimentos) han provocado por ejemplo que los japoneses tengan intestinos más largos que el resto de los humanos, debido a esto, no pueden comer mucha carne porque les hace "malo" (aunque he visto más de uno comerse casi una vaca enfrente mío sin que les pasara nada...)

Este tipo de pensamientos me parece que no son enseñados de manera explícita, pero sin duda se pueden ver en casi cualquier aspecto de la sociedad del país: desde las declaraciones de los políticos (un exprimer ministro diciendo que Japón es una nación "divina", un alcalde diciendo que solo el francés no debería ser un idioma, porque no sirve para contar números, en cambio el japonés si, etc.) hasta hechos como que el país recibe únicamente un 3% de su dinero por medio de la inversión extranjera directa (o sea, para un extranjero invertir en Japón no es atractivo, o por algún motivo, el mismo país no lo permite o lo hace casi imposible, porqué será?)

Yo sé que muchos de los otakus les encanta la idea de un Japón "único" porque de esa manera se legitima su "somos especiales", aunque no tengan idea de la cultura del país y ni se imaginan lo que la mayoría de los japoneses piensan de la gente de afuera que "quiere ser japonesa"

El tema da para mucho, pero he notado que mis posts largos casi nadie los lee, así que lo dejamos hasta aquí... ustedes que piensan?

Algunos libros sobre el tema

"el kanji y los japoneses"/ "porque los japoneses no podemos hablar ingles?"/"expresiones idiomaticas de los japoneses"

"manera de vivir de los japoneses"/dinamica de la sociedad vertical/los japoneses y su ambiente/

"los japoneses que evolucionaron demasiado"/ "los japoneses y la perspectiva"/"el sentido comun actual"

¿La decadencia de las civilizaciones?

Con los temas de estos días recordé una parte de la novela "Mamita Yunai" que es buenísima (¡creo que todo tico debería leerla!)

Aquí pongo unas partes...
"Esos indios que casi lloraban implorando un pedazo de carne o un jarro de guaro, ¿eran los descendientes de aquellos belicosos talamancas? ¿No fueron sus antepasados los que hicieron famoso, con su bravura, el nombre de su región en los tiempos de la colonia? ¿No fue esta raza, altiva otrora, la que mantuvo en jaque al audaz y fieron conquistador hispano?.... Para sojuzgarlos resultó vago el halago e inútil la amenaza, inútil también desorejar, en la vieja metrópoli colonial, a centenares de indios prisioneros. No lograron, entonces, domar la raza, ni los habilidosos frailes con sus escapularios y oraciones, ni los valientes soldados de España con sus espadas, arcabuces, cascos y corazas.
La doma, el embrutecimiento del indio, la destrucción de la raza bravía, quedó para otros conquistadores mil veces menos valientes, pero infinitamente más crueles y rapaces que aquellos españoles ¡y más arteros! : para los conquistadores imperialistas yanquis, secundados por criollos serviles. Y para otros tiempos, para los tiempos de la República Democrática y Libérrima...
etc etc, y les recomiendo que lean todo el libro, quienes no lo hayan leído. Lo que quiero recalcar aquí, es como casi un siglo después de que estos acontecimientos contados en el libro comenzaran, muchas cosas no han cambiado. Seguimos teniendo a los criollos serviles, ansiosos de la platica fácil y el poco esfuerzo, la prensa hostigadora y manipuladora (desde que está Arias, hay muchas más noticias sobre las finanzas del país, aunque el superavit tan cacareado sea en gran parte gracias a las políticas de recorte de Pacheco, le duela a quien le duela, solo que eso no lo mencionan por supuesto...)
¿Tenemos alguna opción?

¿Cuántas de estas ve usted en nuestros medios?

"El Siglo XX se caraterizó por 3 desarrollos de gran importancia política: el crecimiento de la democracia, el crecimiento del poder corporativo, y el crecimiento de la propaganda corporativa como un medio para proteger el poder corporativo contra la democracia"

Noam Chomsky

En algún momento me parece haber escrito un post al respecto, pero dado que es un tema que siempre me preocupa, voy a poner algo más...


Cuando usted ve un anuncio de televisión, ve las "noticias" (según ellos) , lee los "periódicos" (nombre grande para la broma que hay en Costa Rica), va a la iglesia, escucha radio, etc., por favor, POR FAVOR! piense dos veces lo que observa y piense si no le están metiendo información para manipularlo a través de alguna de estas técnicas:

Ad Hominem: Atacar al oponente, en lugar de atacar sus argumentos (común en las "noticias" de La Nación, Canal 7, etc...

Apelar a la autoridad: cita opiniones de figuras importantes para apoyer una posición, idea, argumento, etc.

Apelar al miedo: busca aumentar el apoyo a una posición causando ansiedad y pánico en la población general ("ej: si no se aprueba el TLC, nos morimos de hambre")

Argumentum ad nauseum: intensa repetición de una idea (o anuncio, o noticia...) si una idea, por ejemplo un slogan ("si al TLC") se repite muchas veces por un período de tiempo, la misma llega a ser tomada como una verdad. Este argumento funciona mejor cuando las fuentes de información son limitadas y controladas por el propagador.

Vagón del tren: "todos lo hacen, solo falta usted!!!"

Falacia de blanco y negro: Se muestran dos opciones, con el producto o idea que quieren ser propagados siendo presentando como la mejor opción (Bush y su "si no están con nosotros, están con el enemigo)

Gente bonita: en donde se presenta gente famosa, o se muestra gente atractiva y feliz. Esto hace que el público piense que si usted compra un producto o sigue cierta ideología, ellos van a ser felices y exitosos también (para un ejemplo nada más encienda su televisor y vea casi que cualquier anuncio, los de cosméticos son los mejores)

El hombre común: aquí se presenta a un tipo "cualquiera" y se le hace creer al público que como el es parte de la gente común, lo que él dice es lo que todos creen. Se usa mucha el "lenguaje del pueblo"

Demonizar al enemigo: Hacer que los individuos de un país, grupo étnico, o que apoyan un determinado punto de vista, se vean como sub-humanos y adjuntarle conceptos como inmoralidad, falta de educación, agresividad, etc. Casi siempre usa un nombre corto para referirse a ese grupo y hacerlo fácilmente identificable y memorizable. De esta manera, ya una persona no es una persona con nombre y apellidos, si no que es un "chino" un "negro", un "nica" un "musulmán" etc.

Desinformación: la creación o eliminación de datos públicos con el propósito de tener un registro falso de un evento, persona u organización, incluyendo la fabricación de fotografías, películas, transmisiones, etc.

Agitar la bandera: el intento de justificar una acción basándose en el supuesto que hacerlo representa un acto patriótico.

Generalidades brillantes: estas son palabras aplicadas a un producto o idea, pero que no presentan un argumento o análisis completo. (Ej: Saprissa campeón, y ahí van a comprar las camisetas...)

Medias verdades: afirmaciones engañosas que vienen en distintas formas y que incluyen un elemento que es cierto y trata de dar validez al argumento total.

Reductio ad Hitlerum: Esta técnica se usa para persuadir a la audiencia (target audience) que hay que desaprobar una acción o idea, indicando que la misma es aprobada por grupos odiados, o temidos en general por el público (ej: los manifestantes anti TLC son COMUNISTAS! (aunque la gente ni siquiera tenga una idea clara de lo que significa la palabra)

Sobresimplificar: se usan generalidades favorables para dar respuestas simples a problemas complejos de tipo social, económico o militar (se usa montones en nuestros periodicuchos)

Frases fuera de contexto: uso selectivo de frases para cambiar un significado. Los documentales políticos y cadenas de televisión diseñadas para desacreditar a un oponente usan esta técnica a menudo.

Defensa Chubaca: presentar datos o asuntos que aunque poderosos, son irrelevantes al argumento en cuestión, y luego se usa para decir que estos datos validan el argumento.

Chivo expiatorio: echarle la culpa a un individuo o grupo, aliviando así el sentimiento de culpa de las partes responsables y para distraer la atención de la necesidad de arreglar un problema (los diputados echándole la culpa a Ottón y a cualquier otro mientras ellos no hacen su trabajo)

Estereotipar/ etiquetar: esta técnica intenta alzar prejuicios en una audiencia etiquetando el objeto de la campaña de propaganda como algo que ellos temen, odian, aborrecen o encuentran indeseable. Por ejemplo, hacer un reporte de un país extranjero o grupo social podría enfocarse en aspectos estereotipados que la audiencia espera, aunque en realidad se esté lejos de ser cosas representativas (nicas: pobres / fans de Iron Maiden: satánicos / opositores al TLC: chancletudos / personas de raza negra: violencia, etc etc etc...)

Palabras virtuosas: vocabulario del sistema de valores de un grupo clave que tienden a producir una imagen positiva cuando se le asignan a una persona o asunto. Paz, felicidad, responsabilidad, libertad, "La Verdad" son palabras virtuosas. En países como los nuestros la religiosidad es vista como una virtud (en otros como ignorancia), por lo que asociaciones con ideas religiosas pueden ser igualmente provechosas...

¿Qué les pareció? ¿cuáles son sus experiencias con estos tipos de engaño?

Tuve un sueño / I had a dream / 夢を見た

La burbuja de Costa Rica...

Es curioso ver cómo la burbuja inmobiliaria de mi tiquicia provoca la conocida gentrificación , y ahora resulta que las inmobiliarias quieren vender el concepto de apartamentos como lo mejor que hay... claro! vendan sus casas con patio, métanse en una huevera y vean cómo ponemos condominios sacándole al terreno como el 3000% de su valor... recuerdo cuando carajillo me iba con mi tata a Santa Ana en bicicleta y me daba pereza pensar que tenía que pasar por ese montón de potreros llenos de monte seco... ahora resulta que esta el hospital cima, multiplaza y demás sitios... o sino la zona de La Sabana que ahora resulta que va a ser el "Manhattan de San José" (jajajajajajajaja!) como dijo la gente del pasquín "La Nación".

Ejemplos hay por todo lado... la "Cancunización" de Guanacaste, donde la gente que tenía fincas ahora limpia las letrinas de los hoteles y las niñas compiten en putería con extranjeras que vienen a suplir la demanda de sexo...

mientras tanto el prospecto de "trabajo ideal" es meterse en un cápsula de metro y medio con unos audífonos en la cabeza enfrente de un monitor por ocho horas, a esperar a el próximo cretino con sus preguntas idiotas y trato descortés...

Los políticos se jactan mientras de "conseguir trabajo para los ticos" (ya que ellos no pueden hacerlo) y se apuran a poner sus bufetes para aturuzar en lo que puedan al próximo gringo que se le ocurra dejar sin trabajo a sus paisanos por un poco más de plata gracias a la tiquicia...

pero bueno, eso es lo que queríamos, no?
Por casualidad estaba viendo este blog que está bien bueno y les puede servir de referencia...

Pez Globo...

Fui a la ciudad de Shimonoseki, famosa por ser el lugar donde se firmó el acuerdo que puso fin a la primer guerra sino-japonesa, en la que se apoderaron de Taiwán y afirmaron su control sobre Corea.
Vista desde un lado menos bélico, la ciudad también es famosa por su pesca, en especial por el rico (y venenoso) pez globo

bienvenido!

ESTO ES SUSHI

Un humilde plato con Unagi (Anguila de mar) y Ootoro (Panza de atún), entre otros

Hola, me llamo...

Cruzando el túnel subterraneo del estrecho de Kanmon

Misión cumplida!

Un nuevo blog

Un post corto para invitarlos a ver mi nuevo blog en donde escribo sobre la música que he escuchado desde pequeño, con algunos comentarios. Estoy seguro que muchos de ustedes también las escucharon y tiene sus propios recuerdos sobre las mismas!

This is a short post to invite to see my new blog in which I write about the music I've been hearing since I was little, with some commments of my own thrown in. I'm sure that many of you have also listened to most of them and have your own memories about them!

http://musica-carlosguzman.blogspot.com/

La paradoja del consumismo... / The consumer paradox... / 消費者の逆説・・・

"los anuncios nos ponen tras carros y ropa, haciendo trabajos que detestamos para comprar mierda que no necesitamos..."

Tyler Durden, personaje de la novela-película "El Club de la Pelea" (Fight Club)

Leía sobre un estudio que dice que la baja autoestima y el materialismo no son solamente una correlación, sino que son también una relación causal en donde la baja autoestima aumenta el materialismo y el mismo causa baja autoestima. Al mismo tiempo, al aumentar la autoestima, el materialismo disminuye. El estudio estaba enfocado principalmente en como esta relación afecta a niños y adolescentes.
La paradoja aquí es que el consumismo es bueno para la economía, pero malo para el individuo. En el corto plazo, es bueno para la economía cuando la gente quiere tener ropa nueva cada año por ejemplo. sin embargo el costo en felicidad es mayor cuando la gente cree que la misma es intrínseca al valor del dinero, además de otros aspectos como el daño al ambiente...
La mayoría de nosotros queremos ganar más para así consumir más, pero el hecho es que una sociedad más rica no quiere decir que sea más feliz. Se ha visto como los llamados "países de primer mundo" tienen más depresión, alcoholismo y crimen que hace cincuenta años, y las causas de este aumento son las mismas que podemos ver en nuestros países, aunque casi siempre sean los países latinoamericanos los que aparecen con gente "más feliz"
Pensemos en cosas como el agua embotellada... en verdad es más pura que el agua de tubo? (al menos en la mayoría de las ciudades) o es que la compramos porque creemos que vamos a estar "bien" si lo hacemos?
Es chistoso el ver la gente compra cosas que están "de moda" porque creen que el poseer esa "cosa" (sea lo que sea) va a hacer mi vida más feliz...
No podemos negar el hecho que nosotros consumimos casi cualquier cosa... vemos con avidez anuncio tras anuncio estúpido hecho por hábiles manipuladores mal llamados "publicistas", al tiempo que leemos y vemos noticias manipuladas con la intención de que consumamos esas noticias (¿quieren saber que le pasó al asesino? la respuesta, después de los comerciales!) y así con un sinnúmero de cosas que normalmente ni le prestamos atención...
¿Realmente es tan difícil cambiar las cosas?

son 3! / 3 already! / ３になった！

Son 3 ya! 3 años de mis quejas y pensamientos en esta página... gracias a todos de nuevo!

It's 3 already! 3 years of rants and thoughts on this page... thanks again to everyone!

３になった！このページで、自分の文句と思い書いてきて３年目になった。。。みんなにありがとう！そしてこれからもよろしく！

esas preguntas... / those questions...

Algunas personas me han solicitado amablemente que no ponga posts sobre este tema, pero sigo recibiendo mensajes llenos de la bilis común que usted ve en un cristiano recalcitrante...

Estando en Japón hay una cosa que no he experimentado aún y que me hace sentir cómodo. El que nadie me pregunte cuál es mi religión, y que si yo digo que no tengo, nadie se me quede viendo raro, o empiecen con su serie de preguntas, que son tan preprogramadas, que se me ocurrió poner algunas, junto con las respuestas mías (si hay alguna otra persona que quiera usarlas, adelante!)

“La biblia dice que es malo ser ateo...”

Si, y también dice que un burro habló!

“Si usted cree en dios y está equivocado, no pasa nada, pero si no cree en dios y está equivocado, va a ser castigado eternamente, así que no es buena idea ser ateo...”

... y que tal si usted está equivocado de que dios prefiere a santurrones que no piensan nada a una persona honesta que intenta y vive una buena vida?

“Usted seguro es ateo porque tuvo una mala experiencia cuando era pequeño...”

... y usted adora a dios porque usted odia a su papá real...

“Si no cree en dios se va a ir al infierno!!”

... si usted no deja de creer en dios ahora mismo, le voy a dar en la cara!

“porqué está enojado con dios?”

... porque se supone que él es bueno y todo eso pero ni siquiera tiene la decencia de existir!”

“los ateos son satánicos...”

Igual como los religiosos son agnósticos?” (o sea, no creo en ninguno de los dos!)

“No hay moral sin dios...”

Estamos hablando del mismo dios que le pidió a Moisés que matara bebés (Números 31:17) y le pedía a la gente que matara animales porque le gustaba el olor??

“dios es perfecto, y no podría ser perfecto si no existiera, lo que prueba que el sí existe...”

En realidad, eso solo prueba que el no es perfecto!

“La gente que sigue a Jesús es buena, así que usted debería seguir a Jesús...”

La quimioterapia puede curar el cáncer, entonces todos deberíamos tener quimioterapia!”

“Hay testigos de los milagros de Jesús”

Si, y también hay gente que ha visto a pie grande, al monstruo del lago ness, a la llorona y extraterrestres que raptan personas...”

“Yo sé por experiencia personal que dios existe!”

No, no existe, él mismo me lo dijo!

“Hay tantas cosas maravillosas en este mundo! Como puede usted decir que dios no existe?”

Fácil! “dios no existe!”

“usted no puede saber todo”

Y usted sí?

------------------------------------------------------------------

Some people have politely requested me to refrain from writing posts on this topic, but sorry, I'm still receiving messages filled with the usual bitterness that only comes from christian zealots, so I just can help it!

Being here in Japan there's one thing I haven't experienced yet, and it actually makes me feel more comfortable. It is the fact that nobody asks me what is my religion, and if I say I don't have one, people will not give a weird look or start with their usual questions, which by the way are so preprogrammed that I thought about writing some of them, together with my usual answers (if there's anyone of you who want to use them too, please do!)

The Bible says that atheism is wrong.

"The Bible also says some guy's donkey talked."

If you believe in God and are wrong, then it's no big deal, but if you don't believe in God and are wrong, you'll be punished eternally, so it's not a good idea to be an atheist.

"What if you're wrong that God prefers unthinking self-righteous toadies to honest people who try and live a good life?"

You probably are an atheist because you had a bad experience as a child.

"You probably worship God because you hate your real father."

If you don't believe in God, you'll go to Hell!

"If you don't stop believing in God right now, I'll punch you in the face."

Why are you mad at God?

"Because he's supposed to be all good but he doesn't even have the common decency to exist."

Atheists are Satanic.

"Just like theists are agnostic?"

Without God there is no morality.

"Are we talking about the God that ordered Moses to kill babies and asked people to set animals on fire because he liked the smell?"

God is perfect, and He couldn't be perfect if He didn't exist, which proves that He exists.

"No, it just proves he isn't perfect."

People who follow Jesus are good, so you should follow Jesus.

"Chemotherapy can cure cancer, so everyone should have chemotherapy."

There were eye witnesses that Jesus worked miracles.

"There are eye witnesses that Bigfoot exists, lockie from loch ness, and aliens abducting people."

I know from personal experience that God exists.

"No he doesn't. He told me so himself."

There are so many wonderful things in the world, how can you say there is no God?

"It's really pretty easy: 'There is no god.' See?"

You don't know everything.

"Do you?"

la basura... / the trash... / ゴミ。。。

Una bolsa con mi basura con una calcomaníia que dice que ese no era el día que tocaba botar ese tipo de basura... que pena!!

A bag with my trash that says today wasn't the assigned day for that type of trash... quite embarrasing!

今日はこのタイプのゴミは収集できませんというシールが貼っている自分のゴミ袋。。。
なんか恥ずかしい！！

Adios Josefina... / Goodbye Josephine / さよならホセフィーナ

Yendo a un mercado hace unos días, me encontré con una escena interesante...

I went to a fish market a couple of days ago, and there I found an interesting sight...

この前魚市場に行って、途中でちょっと面白いところみつけた。。。

haga click aqui para ver la foto de abajo en grande

"tienda especialiada en ballena"

¿Estando en Japón, tenía que hacerlo, no?

Being in Japan, I had to do it, right?

せっかく日本にいるから食べてみないと！

Bien cortadita...

Well sliced...

よく切ってから。。。

¡Provecho!

bon appetit!

いただきます！

Dedicado con cariño a los activistas que se ponen a tratar mal a los japoneses, generalizando en la creencia que todos comen ballenas, haciendo el ridículo con sombreritos de ballena en las Embajada de Japón e inflando ballenas enfrente de pollos campero... Después de la demostración se van a McDonald's a comer animalitos aniquilados con aún más crueldad que las ballenas, pero ahí sí no se ponen sobreritos de vaquitas, gallinitas o chanchitos...

Usen su cabeza en aprender de culturas, entender (esto no quiere decir "conceder") y proponer y adoptar estilos uno mismo, antes que ir a gritarle a alguien de buenas a primeras...

Encontre este video. Presenta un punto de vista interesante tambien...

feliz 2008 / happy 2008 / あけましておめでとうございます

Pensaba en hacer un post introspectivo sobre este año que termina, pero bueno, tal vez lo mejor sea solamente desearles a todos y todas un feliz año nuevo y que el entusiasmo nos dure hasta el próximo diciembre! un abrazo a todos!

I was thinking about writing an introspective blog for the ending year, but perhaps it is better to wish you all a happy new year and the hopes that this enthusiasm can last all the way to next December! best regards to everyone!

今日終わるこの２００７年について反省ポストを書こうと思ってましたけど、やっぱり今回だけこれをやめて、みなさんに「あけましておめでとうございます！」って言った方がいいと思いました。今この新年のやるきと感動が今度の１２月まで続きますように！

la jungla de arboles y la jungla de concreto son lo mismo...

Entre las cosas que he notado en estos primeros días por aquí, es como la globalización (entiéndase, unas cuantas compañías con toda la plata y un pueblo cada vez más desprotejido) tira sus tentáculos hasta lugares donde la gente cree que no existen escenas como las que una persona nacida en un país pobre ve a diario. Japón, entre sus edificios pulcros y super autopistas que llevan a ningún lado, tiene una población creciente de indigentes, con la diferencia tal vez que aquí casi nadie es adicto a las drogas (tal vez por lo difíciles que son de conseguir) y casi nadie le roba a nadie (al menos no tanto como en tiquicia...)
Me parece escandaloso ver a hombres pagándole a damitas $500 dólares por un rato de compañía (solo compañía), y a mujeres pagándole a un hombre flaquitillo con el pelo teñido y pantalones ajustados más de $1000 dólares por una noche de oír palabras bonitas... y al mismo tiempo ver afuera gente acomodándese entre cajas de cartón o tiendas de campaña improvisadas para pasar los fríos de invierno que hacen aquí... si en Costa Rica me entristecía ver esas escenas, aquí es peor, porque se nota más la diferencia, y las cantidades de dinero que se bota literalmente son para llorar... mientras muere gente de hambre en otros lugares...
Bueno, ¿quizás este es el triunfo del capitalismo, no creen? es un todos contra todos y solo los más fuertes ganan, mientras que a los demás les toca vivir de las migajas...
------------------------------------------------
Among some of the things I have noticed during my first days around here, is how Globalization (meaning a few rich companies keeping most of the money and an increasingly defenseless people) stretches is tentacles to places in where people believe such situations like the ones a person born in a poor country can see almost daily. Japan, among its neat buildings and super highways leading to no where, has an growing population of homeless people, perhaps with the difference that here there are almost no drug addicts (maybe because of the difficulty to obtain them) and that theft is also pretty uncommon (unlike in Costa Rica...)
I find it outragerous to see men paying ladies $500 for a time of chatting and drinking (only that), and women paying more than $1000 to a skinny man with bleached hair and tight trousers, only to hear sweet words from him for one single night... and at the same time to see people outside making themselves comfortable inside cardboard boxes or made-up tents just to try to stand the cold winters around here...
if i used to feel sad watching these things in Costa Rica, it is worse here, because the difference is even more noticeable, and the amounts of literally wasted money make me want to cry...
Well, maybe this is the triumph of capitalism, isn't it? it's all against all, and only the strongest survive, while the rest are just destined to live from crumbles...

perdido en... bueno, ni tanto... / lost in... well, not quite...

:'-(

como duelen estas poladas estando lejos!! :-( !!

en Japon...

pues bien, ya estoy aqui por estos lares y llegue bien despues de volar como los grandes en primera clase...

conforme me vaya acomodando les ire contando como me va yendo por aqui...

a todos mis amigos les agradezco todo el apoyo y a la gente que no pude ver antes de irme... de veras que lo siento un monton!!! :`-(

les pongo unas fotitas del avion y el viaje... la peninsula de Kamchatka es increible... tengo que ir ahi algun dia!!!!

Despedida... / Farewell...

Si han notado que no he puesto cosas interesantes en el blog últimamente, hay una razón... he estado en preparativos para mudarme a Japón a empezar una vida nueva... con todas las esperanzas e incertidumbres que eso trae... mi familia, mis amigos y gente que aprecio y quiero, mis 31 años de vida los dejo atrás y me preparo para comenzar una vida y etapa nuevas, tal vez un poco tarde en términos temporales, pero igualmente retadores...

Son tantas las cosas que podría escribir aquí y tantísima la gente a la que quisiera abrazar y agradecer por todo... pero como algunas veces no se puede hacer, me permito abrazarlos a todos desde aquí y desearles lo mejor de lo mejor en sus vidas y decirles que los aprecio y espero encontrármelos ya sea a través de esta página que no muere porque me vaya de Costa Rica, o bien en forma física en alguna parte de este camino llamado vida...

¡Gracias a todos y espero que me vaya bien!

empezando mi vida solo, octubre, 2001

empacando para salir, noviembre, 2007

mis amigos del aeropuerto...

mis amigos de siempre...

no lo creo :-P

Ilustración / Enlightenment / 啓蒙 / Aufklärung

La ilustración es la salida del hombre de su auto impuesta inmadurez. Inmadurez es la incapacidad de usar el entendimiento propio sin la guía de nadie más. Esta inmadurez es auto impuesta cuando la causa no se encuentra en la falta de entendimiento, sino en la falta de propósito y de coraje para usarlo sin la guía de nadie. Sapre Aude! (atrévanse a conocer)

Immanuel Kant

--------------------------------------------------

Enlightenment is man's emergence from his self-imposed immaturity. Immaturity is the inability to use one's understanding without guidance from another. This immaturity is self-imposed when it causes lies not in lack of understanding, but in lack of resolve and courage to use it without guidance from another. Sapere Aude! (dare to know!)

Immanuel Kant

---------------------------------------------------------------------

啓蒙とは人間が自ら招いた未成年状態から抜け出ることである。未成年状態とは、他人の指導なしには自分の悟性を用いる能力がないことである。

この未成年状態の原因が悟性の欠如にではなく、他人の指導がなくとも自分の悟性を用いる決意と勇気の欠如にあるなら、未成年状態の責任は本人にある。したがって啓蒙の標語は「あえて賢くあれ！」「自分自身の悟性を用いる勇気を持て！」である。

イマヌエル・カント


---------------------------------------------------------------------

Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit. Unmündigkeit ist das Unvermögen, sich seines Verstandes ohne Leitung eines anderen zu bedienen. Selbstverschuldet ist diese Unmündigkeit, wenn die Ursache derselben nicht am Mangel des Verstandes, sondern der Entschließung und des Mutes liegt, sich seiner ohne Leitung eines andern zu bedienen. Sapere aude!

Immanuel Kant