Friday, September 29, 2006

コスタリカ共和国の国歌

誰が乗せたかわからないけど、日本人の友達になかなか面白いと思います。。。


Thursday, September 28, 2006

Nuevo primer ministro...

Japón está estrenando Primer Ministro, su nombre es Shinzo Abe, y aunque tiene mucha popularidad dentro de su país. Hay algunas cosas de él que le preocupan bastante a sus vecinos...

- El señor Abe promueve libros escolares de historia en donde se niega que Japón haya utilizado mujeres en Asia como exclavas sexuales para el ejército imperial durante la Segunda Guerra Mundial.

-También niega que el país de Manchukuo haya sido un "estado títere" del gobierno japonés.

-El nuevo Primer Ministro considera que los japoneses juzgados por crímenes de guerra en los Tribunales organizados por las fuerzas aliadas al final de la Segunda Guerra Mundial no eran criminales "según la jurisdicción japonesa"...

En fin... tiene algunas cosas a favor, como su edad (es el Premier más joven en la historia del Japón postguerra) y al parecer tiene la decisión de continuar con las reformas económicas iniciadas por el Primer Ministro Anterior, Junichiro Koizumi.

Tal vez la gente que lea esto piense, "'porta' mí quién sea!!", pero en este mundo" globalizado todo nos afecta...

Una foto del nuevo Primer Ministro japonés junto con el "gran amigo de Costa Rica" Robert Zoellick (nótese la cara de la bestia esta...)

Tuesday, September 26, 2006

post flojo...

He estado bastante ocupadillo con el trabajo, la traducción y las clases de la U, así que no he tenido mucho tiempo para ponerme a divagar en posibles temas para mi blog... por el momento, les dejo una foto que me hizo gracia... para que después no digan que solo los hombres ponemos cara de tontos!!!!
foto tomada del periódico "La Nación"

Monday, September 18, 2006

Multitasking...

Hago traducciones mientras tarareo Björk, chateo con un compa sobre World of Warcraft, oigo noticias en la tele y me quedo dormido... todo al mismo tiempo... zzz...
Espero poder terminar esta traduccion a tiempo...

Wednesday, September 13, 2006

un descanso - taking a break - 休憩中

Una pausa para tomar agüita...
A break to drink some water...
ちょっと休憩してお水飲む。。。

Tuesday, September 12, 2006

9/11

Quizás han notado que en general no escribo mucho acerca de política en mi blog. Creo que la razón es porque hay tanta gente que ya lo hace que se me hace innecesario y tal vez hasta aburrido. Hoy sin embargo quiero escribir algunas cosas acerca del "aniversario" del tan mencionado atentado.
Mi posición sobre la muerte de inocentes es la misma siempre, ¡ellos no se lo merecen! sean cristianos, musulmanes, blancos, negros o lo que sea, la gente que debería morir es la que incita a la violencia en primer lugar. Si fuera así, Estados Unidos no tendría gobierno desde hace más de 100 años.

Vean estos datos y ustedes juzguen quién es el "más justo"

Civiles muertos como consecuencia de los atentados a las Torres Gemelas: 2.973
Civiles muertos como consecuencia de los ataques de la "guerra contra el terror": 250.000 hasta el momento (¡solo en Iraq!)

Costo económico de la guerra en Iraq hasta el momento: $313.577.342.026 (trescientos trece mil quinientos setenta y siete millones trescientos cuarenta y dos mil veintiseis dólares) y sigue en aumento. (con esta cantidad ya se habría pagado la deuda de TODOS los países pobres del mundo)

Número de refugiados en los Estados Unidos debido a los ataques: 0
Número de refugiados en Medio Oriente debido a los ataques del ejército estadounidense: más de 4 millones y medio (imagínense a todo Costa Rica refugiada)

¿Se merecen ellos esto? ¡POR SUPUESTO QUE NO!
Se merece la gente que gobierna Estados Unidos y manda a sus hijos jóvenes a morir, además de los terroristas que engatuzan jóvenes pobres con engaños religiosos; morir? bueno, eso se lo dejo a criterio de cada uno de ustedes...

Friday, September 08, 2006

como todos los años...


Bueno, creo que habían durado bastante en llegar, pero lo hicieron. No, no son las golondrinas ni las ballenas... son los putos virus que me tienen enfermo...

Well, I think it took them a while to come over here, but they did. No, it's not the swallows nor the whales... it's those friggin' viruses that got me sick...

まぁ、ちょっと時間かかったと思うけどやっぱりもう来た。いや、燕(ツバメ)のことも鯨(クジラ)のことでもないよ。来たのはこのくそウィルスのことで、今病気なんだよ。。。

Friday, September 01, 2006

"Sos superficial..."

Una persona que diga algo así tiene que tener huevos de acero! veamos... empecemos por tratar de definir qué es "ser superficial"? Ser superficial será acaso... escuchar cualquier música que no sea nueva trova, jazz, clásica o algo así por el estilo? será acaso ver todas las novelas de la televisión y llorar viéndolas? (como si muchas de nuestras mamás no lo hicieran... si es así, entonces... horror! mi mamá es "superficial"... soy hijo de una "superficial"...)
Quizás ser "profundo" sea "preocuparse" por el hambre en África, pero al mismo tiempo tratar de "muertos de hambre" "indigentes" y demás apelativos a ese montón de gente que deambula en nuestras calles y no dignarse a darles algo de comer.
Ser superficial será "cuidar mi apariencia" vistiendo de cierta forma para ser aceptado por un cierto grupo de gente (aunque los "profundos" tengan su propio código de vestimenta también, con anteojitos caros y demás para resaltar su "profundidad").

Una persona que se cree a sí misma "mejor" que otras en algún aspecto y en posición de "dar cátedra" e intentar humillar a otros con su "sapiencia" es la cosa más risible y "superficial" (oh palabra maldita!) que pueda haber.

No olvidemos que debajo de esa ropilla y anteojos, ya sean "sofis", "plásticos" o "cultos", no somos más que unos monos lampiños,todos luchando por conocernos a nosotros mismos, y con un montón de traumas y crisis por tratar de "calzar" dentro de alguna "manada" (o "logia" para que no les suene tan feo a los "profundos") ...