Friday, March 24, 2006

Jugos frescos...

Como ya muchos de ustedes supongo que saben, soy completamente escéptico de todas las cosas que tengan que ver con las religiones, en especial con las que se hacen llamar "cristianas". Otra cosa que me produce malestar son los correos en cadena. Como también saben, muchos correos de cadena tienen que ver con religión. Normalmente cuando me llegan correos de ese tipo los borro de inmediato, pero el título de este correo en particular me engañó, y lo que leí no tiene nombre! A continuación se los transcribo:

"Hola, yo no soy muy creyente en las cadenas ni en nada de esas cosas para que tengas un milagro. Yo creó en el poder de Dios y cada uno de nosotros es un milagro, nuestras familias, nuestros exitos y fracasos. Pero les envío la siguiente oración por que está muy bonita y es como sincera en lo que se le pide al Señor. Espero les guste. Léelo en silencio, por favor. ES MUY CORTITO

Señor Jesús: "Te amo mucho, te necesito para siempre, estás en lo más profundo de mi corazón, bendice con tus néctares corporales, a mi familia, mi casa, mi hogar, mi empleo, mis finanzas, mis sueños, mis proyectos y a mis amigos". Pasa esta oración a 7 personas (mínimo), excepto a mí. (¡qué conveniente!) Recibirás un milagro mañana. No lo ignores".

¿Cómo voy a ignorar esto??!! ¿¿¿"Néctares Corporales"??? ¿¿Qué diablos es eso?? No pude evitar imaginarme todo tipo de porquerías leyéndolo.
Siempre he sabido que los "Jesus freaks" hacen lo que sea para saciar su sed de placeres celestiales, ¡¡¡pero a mí nadie me echa de eso encima!!!

-------------------------------------------------------------------------
As many of you know already, I am skeptical about anything related to religion, specially the ones that call themselves “christian”. Another thing I’m not very fond of is chain mails. As many of you already know as well, chain mails related to religious subjects are not uncommon. When I get this kind of mails, I usually just delete them right away, but the title of this particular one tricked me, and what I read left me speechless. A transcription (translated) of the mail goes as follows:

“Hi, I don’t believe a lot in chain mails and other "make miracles happen" stuff. I believe in the power of God, and every one of us is a miracle, as well as our families, our successes and also our failures. However, I want to send you this prayer because it’s very nice and it’s sincere with what you ask the Lord. I hope you like it. Read it in silence please. IT IS VERY SHORT.”

Lord Jesus: I love you so much and I need you forever, you are in the deepest part of my heart. Bless my family, my home, my job, my finances, my dreams, my projects and friends with your bodily nectars”. Forward this e-mail to 7 a minimum of 7 people, except me (how convenient!!). You will receive a miracle tomorrow. Don’t ignore this.

How on earth am I going to ignore this??? “Bodily nectars” WTF does that mean?
I could not help imagining all kinds of gross things...
I’ve always known that Jesus Freaks would do anything to satiate their thirst for “heavenly pleasures”, but I tell you, nobody pours that stuff on me!!!

Tuesday, March 14, 2006

Detras de una sonrisa...


Leí hace tiempo acerca de lo fácil que puede ser notar una sonrisa falsa en una persona con solo trazar una línea partiendo la cara de la persona. Cuando la sentimiento es sincero, la sonrisa abarca toda la cara, y todos los músculos de la cabeza se mueven. Por el contrario cuando la persona no es sincera, puede notarse fácilmente que no es así, y en algunos casos se puede observar el verdadero sentimiento de la persona, escondido en el otro lado de la cara!! (¿qué bueno, verdad?)

I read a while ago about how easy it is to notice a fake smile in a person's face only by drawing a line diving the face in two. When the feelings are sincere, the smile stretches througout the face, moving every muscle in the head. On the other hand, when the person's feelings are not sincere, you can easily tell it, and in some cases, you can even see the person's real feelings, hidden in the other side of his/her face!! (cool, isn't it?)

日本語訳は後で書くね!

Thursday, March 02, 2006

Especie humana...

¡Muchas gracias a la gente que ha puesto comentarios! Tengo que confesarles que hace días que estaba por poner el texto que debía ir aquí, entonces mientras tanto solo puse la foto; y veo que la imaginación voló!!!

En realidad la idea al poner el cuadro este era hablar sobre lo fascinantes que se me hacen los aspectos de la gente alrededor del mundo, y me pongo a pensar de los miles de años que han pasado para que todos podamos tener la cara y el cuerpo que tenemos, y cómo serán mis descendientes en unos 10.000 años (si es que llegamos a eso...)

El cuerpo humano se adapta indudablemente al entorno, de manera que la gente que aquí en Costa Rica se dice ahora "blanquita" (una de las peores falacias que he oído por cierto... blancos son en Finlandia!!!) deberá pensar que en unos cientos de años más la gente que asciende o es mezcla de los europeos, africanos y demás gente que vino aquí, se va a parecer mucho a los inditos que estaban aquí desde el principio! (al menos en el color de piel)

Lo otro es sobre lo que Cuk mencionó acerca del racismo y todo eso... confieso que en alguna época de mi vida tuve pensamientos de ese tipo... ahora por dicha me avergüenzo de eso!!!

Es chistoso ver eso de que "la belleza está en los ojos del que mira" porque lo que para nosotros puede ser una "tica linda" en otros lugares puede ser una "chola fea" y cosas así...

En fin... gracias por los comentarios!!! veo que a veces es bueno dejar que la imaginación haga el trabajo...

-----------------------------------------------------------------------------------------------
The original idea of this post was to talk about how fascinating are the aspects of people around the world, and I start thinking about the thousand of years that passed in order for us to have the face and body we enjoy now, and I also wonder how my descendants will be in some 10.000 years from now (if we ever get that far...)

It is beyond doubt that the human body adapts to the environment, so people here in Costa Rica that like to call themselves "whites" (by the way, one of the worst fallacies I ever heard of, white people... those are in Finland, not here!!) should think that in a few hundred years the people here that are of european ancestry or are a mix of european, african and the other people who came here, will look more like the aborigins that inhabited this place since the beginning! (at least in the colour of their skins).

Another thing would be what Cuk said about racism and all that... I have to confess that I had some of those beliefs during some part of my life, right now I feel happy of feeling completely ashamed of that!

It's funny to think about that saying of "Beauty is in the eyes of the beholder", because to us what could be a "tica linda" could be an "ugly cow" to other people...

Anyway... thanks for the comments! I see that sometimes it's good to let imagination do the job...