Thursday, January 31, 2008

La burbuja de Costa Rica...


Es curioso ver cómo la burbuja inmobiliaria de mi tiquicia provoca la conocida gentrificación , y ahora resulta que las inmobiliarias quieren vender el concepto de apartamentos como lo mejor que hay... claro! vendan sus casas con patio, métanse en una huevera y vean cómo ponemos condominios sacándole al terreno como el 3000% de su valor... recuerdo cuando carajillo me iba con mi tata a Santa Ana en bicicleta y me daba pereza pensar que tenía que pasar por ese montón de potreros llenos de monte seco... ahora resulta que esta el hospital cima, multiplaza y demás sitios... o sino la zona de La Sabana que ahora resulta que va a ser el "Manhattan de San José" (jajajajajajajaja!) como dijo la gente del pasquín "La Nación".

Ejemplos hay por todo lado... la "Cancunización" de Guanacaste, donde la gente que tenía fincas ahora limpia las letrinas de los hoteles y las niñas compiten en putería con extranjeras que vienen a suplir la demanda de sexo...

mientras tanto el prospecto de "trabajo ideal" es meterse en un cápsula de metro y medio con unos audífonos en la cabeza enfrente de un monitor por ocho horas, a esperar a el próximo cretino con sus preguntas idiotas y trato descortés...


Los políticos se jactan mientras de "conseguir trabajo para los ticos" (ya que ellos no pueden hacerlo) y se apuran a poner sus bufetes para aturuzar en lo que puedan al próximo gringo que se le ocurra dejar sin trabajo a sus paisanos por un poco más de plata gracias a la tiquicia...


pero bueno, eso es lo que queríamos, no?
Por casualidad estaba viendo este blog que está bien bueno y les puede servir de referencia...

Sunday, January 20, 2008

Pez Globo...

Fui a la ciudad de Shimonoseki, famosa por ser el lugar donde se firmó el acuerdo que puso fin a la primer guerra sino-japonesa, en la que se apoderaron de Taiwán y afirmaron su control sobre Corea.
Vista desde un lado menos bélico, la ciudad también es famosa por su pesca, en especial por el rico (y venenoso) pez globo
bienvenido!

ESTO ES SUSHI

Un humilde plato con Unagi (Anguila de mar) y Ootoro (Panza de atún), entre otros

Hola, me llamo...

Cruzando el túnel subterraneo del estrecho de Kanmon

Misión cumplida!

Un nuevo blog

Un post corto para invitarlos a ver mi nuevo blog en donde escribo sobre la música que he escuchado desde pequeño, con algunos comentarios. Estoy seguro que muchos de ustedes también las escucharon y tiene sus propios recuerdos sobre las mismas!

This is a short post to invite to see my new blog in which I write about the music I've been hearing since I was little, with some commments of my own thrown in. I'm sure that many of you have also listened to most of them and have your own memories about them!

http://musica-carlosguzman.blogspot.com/

Thursday, January 17, 2008

La paradoja del consumismo... / The consumer paradox... / 消費者の逆説・・・

"los anuncios nos ponen tras carros y ropa, haciendo trabajos que detestamos para comprar mierda que no necesitamos..."
Tyler Durden, personaje de la novela-película "El Club de la Pelea" (Fight Club)

Leía sobre un estudio que dice que la baja autoestima y el materialismo no son solamente una correlación, sino que son también una relación causal en donde la baja autoestima aumenta el materialismo y el mismo causa baja autoestima. Al mismo tiempo, al aumentar la autoestima, el materialismo disminuye. El estudio estaba enfocado principalmente en como esta relación afecta a niños y adolescentes.
La paradoja aquí es que el consumismo es bueno para la economía, pero malo para el individuo. En el corto plazo, es bueno para la economía cuando la gente quiere tener ropa nueva cada año por ejemplo. sin embargo el costo en felicidad es mayor cuando la gente cree que la misma es intrínseca al valor del dinero, además de otros aspectos como el daño al ambiente...
La mayoría de nosotros queremos ganar más para así consumir más, pero el hecho es que una sociedad más rica no quiere decir que sea más feliz. Se ha visto como los llamados "países de primer mundo" tienen más depresión, alcoholismo y crimen que hace cincuenta años, y las causas de este aumento son las mismas que podemos ver en nuestros países, aunque casi siempre sean los países latinoamericanos los que aparecen con gente "más feliz"
Pensemos en cosas como el agua embotellada... en verdad es más pura que el agua de tubo? (al menos en la mayoría de las ciudades) o es que la compramos porque creemos que vamos a estar "bien" si lo hacemos?
Es chistoso el ver la gente compra cosas que están "de moda" porque creen que el poseer esa "cosa" (sea lo que sea) va a hacer mi vida más feliz...
No podemos negar el hecho que nosotros consumimos casi cualquier cosa... vemos con avidez anuncio tras anuncio estúpido hecho por hábiles manipuladores mal llamados "publicistas", al tiempo que leemos y vemos noticias manipuladas con la intención de que consumamos esas noticias (¿quieren saber que le pasó al asesino? la respuesta, después de los comerciales!) y así con un sinnúmero de cosas que normalmente ni le prestamos atención...
¿Realmente es tan difícil cambiar las cosas?

Wednesday, January 16, 2008

son 3! / 3 already! / 3になった!

Son 3 ya! 3 años de mis quejas y pensamientos en esta página... gracias a todos de nuevo!

It's 3 already! 3 years of rants and thoughts on this page... thanks again to everyone!

3になった!このページで、自分の文句と思い書いてきて3年目になった。。。みんなにありがとう!そしてこれからもよろしく!

Monday, January 14, 2008

esas preguntas... / those questions...

Algunas personas me han solicitado amablemente que no ponga posts sobre este tema, pero sigo recibiendo mensajes llenos de la bilis común que usted ve en un cristiano recalcitrante...

Estando en Japón hay una cosa que no he experimentado aún y que me hace sentir cómodo. El que nadie me pregunte cuál es mi religión, y que si yo digo que no tengo, nadie se me quede viendo raro, o empiecen con su serie de preguntas, que son tan preprogramadas, que se me ocurrió poner algunas, junto con las respuestas mías (si hay alguna otra persona que quiera usarlas, adelante!)

“La biblia dice que es malo ser ateo...”

Si, y también dice que un burro habló!

“Si usted cree en dios y está equivocado, no pasa nada, pero si no cree en dios y está equivocado, va a ser castigado eternamente, así que no es buena idea ser ateo...”

... y que tal si usted está equivocado de que dios prefiere a santurrones que no piensan nada a una persona honesta que intenta y vive una buena vida?

“Usted seguro es ateo porque tuvo una mala experiencia cuando era pequeño...”

... y usted adora a dios porque usted odia a su papá real...

“Si no cree en dios se va a ir al infierno!!”

... si usted no deja de creer en dios ahora mismo, le voy a dar en la cara!

“porqué está enojado con dios?”

... porque se supone que él es bueno y todo eso pero ni siquiera tiene la decencia de existir!”

“los ateos son satánicos...”

Igual como los religiosos son agnósticos?” (o sea, no creo en ninguno de los dos!)

“No hay moral sin dios...”

Estamos hablando del mismo dios que le pidió a Moisés que matara bebés (Números 31:17) y le pedía a la gente que matara animales porque le gustaba el olor??

“dios es perfecto, y no podría ser perfecto si no existiera, lo que prueba que el sí existe...”

En realidad, eso solo prueba que el no es perfecto!

“La gente que sigue a Jesús es buena, así que usted debería seguir a Jesús...”

La quimioterapia puede curar el cáncer, entonces todos deberíamos tener quimioterapia!”

“Hay testigos de los milagros de Jesús”

Si, y también hay gente que ha visto a pie grande, al monstruo del lago ness, a la llorona y extraterrestres que raptan personas...”

“Yo sé por experiencia personal que dios existe!”

No, no existe, él mismo me lo dijo!

“Hay tantas cosas maravillosas en este mundo! Como puede usted decir que dios no existe?”

Fácil! “dios no existe!”

“usted no puede saber todo”

Y usted sí?

------------------------------------------------------------------

Some people have politely requested me to refrain from writing posts on this topic, but sorry, I'm still receiving messages filled with the usual bitterness that only comes from christian zealots, so I just can help it!

Being here in Japan there's one thing I haven't experienced yet, and it actually makes me feel more comfortable. It is the fact that nobody asks me what is my religion, and if I say I don't have one, people will not give a weird look or start with their usual questions, which by the way are so preprogrammed that I thought about writing some of them, together with my usual answers (if there's anyone of you who want to use them too, please do!)

The Bible says that atheism is wrong.

"The Bible also says some guy's donkey talked."

If you believe in God and are wrong, then it's no big deal, but if you don't believe in God and are wrong, you'll be punished eternally, so it's not a good idea to be an atheist.

"What if you're wrong that God prefers unthinking self-righteous toadies to honest people who try and live a good life?"

You probably are an atheist because you had a bad experience as a child.

"You probably worship God because you hate your real father."

If you don't believe in God, you'll go to Hell!

"If you don't stop believing in God right now, I'll punch you in the face."

Why are you mad at God?

"Because he's supposed to be all good but he doesn't even have the common decency to exist."

Atheists are Satanic.

"Just like theists are agnostic?"

Without God there is no morality.

"Are we talking about the God that ordered Moses to kill babies and asked people to set animals on fire because he liked the smell?"

God is perfect, and He couldn't be perfect if He didn't exist, which proves that He exists.

"No, it just proves he isn't perfect."

People who follow Jesus are good, so you should follow Jesus.

"Chemotherapy can cure cancer, so everyone should have chemotherapy."

There were eye witnesses that Jesus worked miracles.

"There are eye witnesses that Bigfoot exists, lockie from loch ness, and aliens abducting people."

I know from personal experience that God exists.

"No he doesn't. He told me so himself."

There are so many wonderful things in the world, how can you say there is no God?

"It's really pretty easy: 'There is no god.' See?"

You don't know everything.

"Do you?"



Friday, January 11, 2008

la basura... / the trash... / ゴミ。。。


Una bolsa con mi basura con una calcomaníia que dice que ese no era el día que tocaba botar ese tipo de basura... que pena!!

A bag with my trash that says today wasn't the assigned day for that type of trash... quite embarrasing!

今日はこのタイプのゴミは収集できませんというシールが貼っている自分のゴミ袋。。。
なんか恥ずかしい!!

Friday, January 04, 2008

Adios Josefina... / Goodbye Josephine / さよならホセフィーナ

Yendo a un mercado hace unos días, me encontré con una escena interesante...

I went to a fish market a couple of days ago, and there I found an interesting sight...

この前魚市場に行って、途中でちょっと面白いところみつけた。。。

haga click aqui para ver la foto de abajo en grande

"tienda especialiada en ballena"



¿Estando en Japón, tenía que hacerlo, no?

Being in Japan, I had to do it, right?

せっかく日本にいるから食べてみないと!



Bien cortadita...

Well sliced...
よく切ってから。。。


¡Provecho!

bon appetit!

いただきます!

Dedicado con cariño a los activistas que se ponen a tratar mal a los japoneses, generalizando en la creencia que todos comen ballenas, haciendo el ridículo con sombreritos de ballena en las Embajada de Japón e inflando ballenas enfrente de pollos campero... Después de la demostración se van a McDonald's a comer animalitos aniquilados con aún más crueldad que las ballenas, pero ahí sí no se ponen sobreritos de vaquitas, gallinitas o chanchitos...

Usen su cabeza en aprender de culturas, entender (esto no quiere decir "conceder") y proponer y adoptar estilos uno mismo, antes que ir a gritarle a alguien de buenas a primeras...

Encontre este video. Presenta un punto de vista interesante tambien...


Tuesday, January 01, 2008

feliz 2008 / happy 2008 / あけましておめでとうございます

Pensaba en hacer un post introspectivo sobre este año que termina, pero bueno, tal vez lo mejor sea solamente desearles a todos y todas un feliz año nuevo y que el entusiasmo nos dure hasta el próximo diciembre! un abrazo a todos!

I was thinking about writing an introspective blog for the ending year, but perhaps it is better to wish you all a happy new year and the hopes that this enthusiasm can last all the way to next December! best regards to everyone!

今日終わるこの2007年について反省ポストを書こうと思ってましたけど、やっぱり今回だけこれをやめて、みなさんに「あけましておめでとうございます!」って言った方がいいと思いました。今この新年のやるきと感動が今度の12月まで続きますように!