¿Porqué "Carlos Guzmán"?

Recientemente leí un comentario de un amable lector , el cual hacía una observación sobre el nombre de mi blog. Después de pensar un rato el porqué mi correo, mi blog, y mi página de internet (la cual tengo abandonada por cierto, pero estoy trabajando en una nueva... ;-) ) tienen mi nombre, y no alguna otra cosa, llegué a la conclusión de que es principalmente por estas circunstancias:

1. Es más fácil por si cualquier persona en el mundo me quiera localizar
2. ¡Es mi nombre! ¿porqué lo voy a esconder?
3. No me gustan los sobrenombres, ni en otras personas ni en mi mismo...
4. Siempre he visto raro gente que se pone los nombres más raros para su página o sus correos (me imagino alguien llenando un formulario para solicitar un préstamo en el banco... "correo electrónico"?, claro! "aguila-solitaria@hotmail.com" o "kaliman@latinmail.com"... :-S

Por supuesto que cada persona tiene derecho a poner lo que quiera, pero en mi caso, con mi nombre está bien!!!P.D. muchas gracias por su interés en mi blog y espero seguir contando con sus comentarios como siempre! :-)

Raining...

meditando...

Otaku!!!

Desde hace algunos años se ha hecho popular en Costa Rica y en general alrededor del mundo un grupo de personas con una preferencia muy marcada a imitar algunos de los aspectos más oscuros de la cultura japonesa conteporánea. A esta gente se les conoce como "otaku" palabra que originalmente se usaba para referirse a los fotógrafos aficionados en Japón, conocidos por sus muy escasas habilidades de socializar fuera de su círculo, además de algunos de sus pasatiempos, como el de asistir a cuanto "car show" hubiera en Japón y gastar sus rollos fotografiando la ropa interior de las "racing girls" que se usan para atraer público.
El concepto se amplió luego para incluir a los aficionados a los personajes de los dibujos animados japoneses y las tiras cómicas principalmente, pero también se usa para referirse a cualquier persona con una tendencia desmedida hacia cualquier "pasatiempo". Así tenemos que puede haber "otaku" de coleccionar cosas, etc.
En el campirano ambiente de tiquicia, la palabra "otaku" se usa para referirse principalmente a la gente con afición desmedida hacia lo que ellos creen que es "cultura japonesa", o sea, manga, anime y videojuegos (estos basados casi siempre en alguno de los 2 anteriores).
Si bien es cierto tengo la convicción de que el "manga" y el "anime" son una muestra increíble del arte gráfico japonés moderno, me desagrada que los más populares tópicos en la actualidad (y los que atraen más personas a unirse al grupo "otaku") sean los temas relacionados con desviaciones sexuales como el sexo con animales (o con bestias sobrenaturales) o el sexo estrafalario con niñas o mujeres muy muy jóvenes. Leía en un artículo muy interesante (perdón que no les pongo link, pero es que no fue en internet) que la causa por la que hay tantos hombres "otaku" y que muestran esta afición, es debido a su incapacidad para relacionarse con personas del sexo opuesto, o bien son el subproducto de una sociedad en la que al fin se le reconoce a la mujer su papel de poder controlador, por lo que a estos hombre de débiles convicciones morales no les queda más que fantasear con controlar seres que todavía no pueden valerse por si mismos, o sea, niñas o niños.

Este artículo habla muy bien sobre los sentimientos en la sociedad japonesa acerca de este grupo, el cual en tiempo reciente se ha visto fortalecido por una campaña mediática que, en búsqueda de dinero, le ha "subido" el status social a este grupo, obviando el hecho de que como dice la persona que escribió el artículo, en cada uno de estos hombres existe un potencial abusador de niñas (cuando hablo de niñas, estoy hablando de mujercitas entre 9 y 13 años, que son aparentemente el grupo más buscado por ellos)

Tal vez lo más triste sea que en cualquier caso, ya sea en Japón, Costa Rica, Estados Unidos o cualquier otro país donde esta de moda esta tendencia, esta gente se cree "especial", "diferente" e "inteligente" cuando a mi parecer no son más que víctimas del mercadeo barato en su máxima expresión ("Pokemon" es un buen ejemplo de "papi, cómpreme las tarjetas! cada una cuesta mil colones (sin incluir las difíciles de obtener que pueden costar 30 veces eso), y nada más son 1700!!!)

Ella no encuentra el nightclub y al otro se le olvidó botar la basura...







Un hecho bastante perturbante para mí es que durante la administración pasada, el Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, prestara las instalaciones del CENAC y otros sitios para permitir que estas personas propagaran cosas como el "hentai" y otro tipo de "manifestaciones culturales" de Japón (En una ocasión puse mi protesta ante la Embajada de Japón directamente, porque en un afiche donde se promocionaba "hentai shounen shoujo" aparecía el logo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón, así como los de otras instituciones gubernamentales de Costa Rica. Es eso lo que Japón quiere mostrar al mundo como su cultura??? yo lo dudo bastante...

Es mi opinión muy personal, pero como dicen en inglés, "they should just get a life" y dejar de vivir en su mundo de fantasía, además de dejar a las pobres niñas en paz!!!

Los dejo con mi favoritos, Leon-Oh y Sailor Scout!!!!!



Oigo sus comentarios... :-S

Es el fiiiiin!!!!

No puedo creer cómo no ha salido en los pasquines nacionales notas sobre el fin del mundo! ahora si es cierto que estamos listos, la próxima semana es MARTES (ni que cases ni te embarques) y para rematar es 6 del 6 del 06!!! (me puedo imaginar a la gente en las iglesias evangélicas pegando las cabezas en las paredes como me pasó una vez que fui invitado a una...)

A pesar de que hay una película que sale el 6/6/6, parece que no le han tomado mucha importancia... será que al fin estamos despertando??? o será que estamos tan ocupados con la Sele que no puede ser posible que el fin del mundo venga sin que la sele juegue antes...

Para quien esté interesado en saber las versiones sobre el significado del 666, pueden ver aquí.
Según eso, para alguna gente el número es el 666, y para otros el 616... un momento... hoy es 6/1/6...
huyamos!!!

* una página bien basura sobre este tema aquí, y aquí. (jeje)

Mejoría

A mi papá le dieron la salida del hospital este sábado, después de estar 4 días esperando a que le hicieran el examen de TAC. La semana pasada parece que la máquina esta se descompuso, entonces al final tuvieron que llevar a mi papá a otro hospital para hacerle el bendito examen. Por dicha todo salió bien y ahora está en la casa descansando. Muchas gracias a todos por el apoyo!! :-)

muajajajajaja!!!

Escrito en una servilleta de Subway, de puño y letra del mismísimo Guido Sáenz

Ahora ya sé!!!

accidente...

Mi papá tuvo un accidente ayer y está en el hospital, con un golpe en la cabeza que lo dejó inconsciente y luego con pérdida de memoria (espero que temporal)
No estoy muy de humor para dar muchos detalles más, entonces ahí les cuento luego...

Los "alegres" Samurai...

Hace bastante tiempo que pensaba hacer un post sobre este asunto, y aprovechando que otro lector de este humilde servidor me solicitó información sobre un personaje específico de la historia japonesa (Musashi Miyamoto), voy a tomarme el tiempo para contarles algunas cosas que tal vez ustedes no conocían sobre la "clase samurai".

Occidente y el mismo Japón han perpetuado una imagen de los samurai como la epítome del guerrero. Sin embargo, han obviado un aspecto muy importante (quizás a propósito), y es una conducta que estaba aceptada como una parte del código de conducta samurai. Me estoy refiriendo a las conductas homosexuales de estos guerreros, conocida como "nanshoku" (男色) o "amor masculino". En una sociedad influenciada fuertemente por el budismo traído desde China vía Corea, el papel de la mujer en la sociedad era si acaso el de una "productora de hijos", por lo que los refinados guerreros empezaron a buscar sus ideales de belleza entre los de su misma clase. Una práctica muy común era la de formar una relación maestro-alumno-amante, muy similar al estilo de los grandes filósofos de la Grecia antigua-, en la que el maestro aparte de transmitir los conocimientos de sus técnicas, se entregaban al amor homosexual con sus "jóvenes y lozanos aprendices". Los samurai creían que eran jóvenes de 13 a 19 años los ideales para formar parte de su grupo de "estudiantes" A esta práctica se le llamaba "wakashudo"(若衆道). Esta costumbre de los samurai de promover las relaciones homosexuales tuvo un gran impacto en la cultura del país. Es de ahí que todavía vemos como muchas de las formas de arte japonés tradicional, tales como el teatro Kabuki, o el teatro de máscaras Noh son interpretadas únicamente por hombres, sin importar si sus personajes son masculinos o femeninos, estos últimos llamados "onna-gata" refiriéndose al papel de mujeres que estos toman.

Miyamoto Musashi, quizás el samurai más famoso de todos los tiempos, era conocido por haber "adoptado" un niño para que viviera en su refugio, aparte de otros aspectos bastante extraños (se decía por ejemplo que nunca se bañó, que era un cascarrabias y que su pene era del tamaño de un dedo meñique...

Los samurais buscaban en el amor homosexual el "ideal máximo de la belleza" y decían que sin este, un guerrero olvidaba los valores del coraje y la belleza (muy parecido a los griegos...)

Al final, este comportamiento, así como muchos otros en Japón, fueron suprimidos y reprimidos por la creciente influencia de la cosmovisión cristiana homofóbica de países como los Estados Unidos.

La idea de este post no es degradar a los samurai ni a los homosexuales, sino que los amables lectores de mi blog conozcan las diferencias culturales de civilizaciones completamente distintas y que tienen una manera de ver el mundo y las cosas muy diferente de como nosotros lo hacemos en la actualidad.
*algunos de los datos los tomé de aquí y aquí

a petición...

Siguiendo la sugerencia de un amable lector, me di a la tarea de escribir un poco de lo que sé acerca de lo que las personas aquí en occidente se les conoce como "geisha". (o como dicen algunos ticos "gueicha" :-S . Voy a intentar limitarme a cosas que tal vez no encuentren haciendo una búsqueda rápida en internet...

Primero que todo hay que aclarar el asunto de este nombre. La palabra "geisha"...

(藝者)El primer caracter significa "arte", y el segundo "persona", o sea; persona que realiza un arte. Al principio la palabra se refería indistintamente a hombres y mujeres que llevaban a cabo actividades para entretener a una audiencia. De hecho, la mayoría de las personas que se dedicaban a esto eran hombres. Con el tiempo pasó a ser una actividad de mujeres solamente.

La palabra "geisha" se usa de manera muy general para referirse a estas mujeres, sin embargo en el área de Kansai, que es el centro cultural del Japón antiguo, se usa la palabra "Geiko".

El objetivo final de una "geisha" es el de entretener a su clientela, sea esta un grupo de hombres o un solo hombre. Como muchos de ustedes saben gracias a la película de Memorias de una Geisha, es una costumbre que ellas tengan un patrón, al cual se le llama danna. El danna es básicamente un proveedor, que mantiene los caprichos de la geisha. Curiosamente (o quizás tristemente no), esta es la forma más común en la actualidad en que las japonesas llaman a sus maridos...

La cara pintada de blanco que muchos asocian con una "geisha", es principalmente usada por las aprendices de la profesión. A estas se les conoce como "maiko" (literalmente "niña que baila"). Si las mujeres que leen esto creen que debe ser incómodo usar ese maquillaje, agreguémole el que la pintura tiene plomo, así que no creo que sea muy saludable usarlo mucho tiempo. Las geisha" de mayor edad normalmente no usan esa pintura.

Un aspecto que me parece muy interesante sobre este maquillaje, es la forma en que se aplica. Normalmente se pone en la cara y cuello, pero dejando la nuca descubierta. Este elemento de la nuca tiene una connotación erótica muy fuerte (nada que ver con aquí, donde tienen que enseñar hasta los intestinos casi...) Una "geisha" (y en general una mujer) que sutilmente le muestre la nuca desnuda a su hombre, está claramente buscando pleito!!

El famoso "kimono" es otro de los elementos que a los ojos occidentales, identifican a una "geisha". Literalmente significa "cosa que se pone" (como que usaron mucho la imaginación aquí...). Los kimonos son piezas de vestidos super caras y complejas. El diseño, el color, la época del año, etc. dan una seña de la persona que lo usa. Aunque para nosotros solo sea un "diseño bonito" hay muchísimas cosas de las que tenemos que cuidarnos si es que queremos "ponernos un kimono" y no verse como un payaso a los ojos de un japonés (bueno, en realidad, creo que uno va a ser un payaso para ellos aunque se lo ponga mejor que ellos...) Si quieren ver un poco sobre los diseños pueden hacer click aquí. (página en japonés) . Hay un tipo de prenda similar al kimono, se le llama "yukata" (literalmente "bata de baño") la cual es mas común de ver por estos lados, de manera que si ustedes van a alguna actividad "japonesa" y se topan con una muchacha vestida así, hay un 95% de probabilidades de que no sea un kimono, sino un "yukata" (para que no se engañen...)

Yukata Kimono

Ahí los dejo con una foto mía de la primera vez que fui a Japón... qué tiempos aquellos!!

La Música en mi vida...

Los que me conocen bien saben de mi afición por la música. La colección de cada persona es como lo dijo muy bien una amistad "el soundtrack de mi vida". Hay muchas canciones que significaron mucho en su momento, y aunque mucha gente no puede transportarse con la música los que sí pueden saben a lo que me refiero. Se me ocurrió hacer una lista, pero no de las canciones, sino de los versos de algunas de las canciones que han significado algo para mí en algún momento. Aún así, quedan muchas por fuera. A ver cuáles pueden reconocer!

**a petición agregué los grupos/cantantes y nombres de las canciones**

The Smiths - Heaven Knows I'm Miserable Now

"In my life, why do I give valuable time

Who people who don’t care if I

Live or die?"

-----------------

Prince - Little Red Corvette

"I guess I must be dumb

Cuz u had a pocket full of horses

Trojan and some of them used"

---------------

Pet Shop Boys - Rent

"I’m your puppet

I Love It"

----------------

John Lennon - Imagine

"Imagine there's no Heaven

It's easy if you try

No hell below us

Above us only sky"

-----------------

Everything but the Girl - Cross my Heart

"But of course it's not polite

To ask you where you spent last night

And if I did, you might reply that I have no right

And anyway I'm fine

Glad that you're no longer mine

If I should tell a lie

I'll cross my heart and I hope to die"

--------------------

Elton John - Sacrifice

"It's a human sign

When things go wrong

When the scent of her lingers

And temptation's strong"

----------------------

Depeche Mode - Somebody

"I don’t want to be tied

To anyone’s strings

I’m carefully trying to steer clear of

Those things"

----------------------

Culture Club - Time
"Because time won't give me time

And time makes lovers feel

Like they've got something real

But you and me we know

They've got nothing but time"

-----------------------

Alice Cooper - You and Me

"But you and me ain't no movie stars.

What we are is what we are.

We share a bed,

Some lovin',

And TV, yeah."

----------------------

Billy Paul - Me and Mrs. Jones

"We both know that it's wrong,

But it's much too strong to let it cool down now.

We gotta be extra careful that we don't build our hopes too high

Cause she's got her own obligations and so do I"

-------------------------

Bread - It don't matter to me

"It don't matter to me

If you take up with

Someone who's better than me

'Cause your happiness is all I want

For you to find

Peace ... your peace of mind"

----------------------

The Platters - Smoke Gets in Your Eyes

"They, said some day you'll find

All who love are blind

When you heart's on fire

You must realize

Smoke gets in your eyes"

-----------------------

The Cardigans - Erase-Rewind

"Yes, I said it's fine before

I don't think so no more

I said it's fine before

I've changed my mind

I take it back"

----------------------

Pet Shop Boys - We All Feel Better in the Dark

The music's pumping through me, I rush into the crowd

The sweat is pouring off me, the beat is dead loud

I want someone to love me, and I know I want it now

These feelings that I'm feeling must be satisfied somehow

I want it, I want it, you know I really want it!

I want it, I want it, you know I really want it!

I want it, I want it, you know I really want it!
------------------------

Depeche Mode - Enjoy the Silence

"Vows are spoken

To be broken

Feelings are intense

Words are trivial

Pleasures remain

So does the pain

Words are meaningless

And forgettable"

--------------------

George Michael - Fastlove

"Looking for some affirmation

made my way into the sun

My friends got their ladies

They're all having babies

I just wanna have some fun"

-----------------------

La Tour - People are Still Having Sex

"Although you can't see them

Or hear their breathing sounds

Someone in this world

Is having sex right now"

------------------------

Michael Jackson - Who is It?

"And it doesn't seem to matter

And it doesn't seem right

Cuz the will has brought no fortune

Still I cry alone at night"

------------------------

The Cranberries - Linger

"Oh, I thought the world of you

I thought nothing could go wrong

But I was wrong

I was wrong"

------------------------

Morrisey - The More you Ignore Me, the Closer I Get

"The more you ignore me

The closer I get

You're wasting your time"

Quién me ayuda...

Un placer saludar a todos mis amigos (porque eso los considero :-) ) que se toman la molestia de echarle un ojo a mi paginilla de vez en cuando y dejarme sus comentarios...

Bueno, lo que les puedo contar de la "semana santa" es que la disfrute bastante, a pesar de que me pegué una perdida de los once mil diablos y creí que le iba a gastar todo el tanque al carro del Rent-a-car, pero en fin...

quiero ver si alguno de ustedes me puede ayudar con esto. Resulta que cuando estaba pequeño me gustaba ver el programa "atisbos" con el camotazo de Guido Sáenz (... SÍ! ME GUSTABA VERLO Y QUÉ??!!). El asunto es que a mí me gustaba asustarme viendo el ojo que ponía al principio ("el espejo falso" de Rene Magritte) y escuchar la pieza de violín que se me hacía super triste, pero que no he podido averiguar cómo se llama!!! Si alguno de ustedes me puede ayudar, se los agradecería un montón!!! tengo ese ojo ahorita de fondo de pantalla y nada más me falta la musiquita para transportarme a mi niñez... (me da miedo preguntarle a don Guido directamente porque con lo cascarrabias que es luego me dice quién sabe que conchada...)

The False Mirror, 1928

Gracias Jesus!!

Bueno, nuevamente disculpas por no poner nada nuevo ultimamente...

Un post rápido nada más para decirles que gracias a la supuesta muerte de alguien voy a estar de vacaciones hasta el próximo lunes 16 de abril... espero que disfruten su descanso! (los que puedan) y nos vemos pronto!

--------------------------------------------------------------
Again, I apologize for not being able to post anything new lately...

A quick post just to let you know that thanks to somebody's supposed death, I'll be on vacations until next Monday 16th... hope you enjoy your holidays! (for those of you who can) and hope to see you soon!
--------------------------------------------------------------

Jugos frescos...

Como ya muchos de ustedes supongo que saben, soy completamente escéptico de todas las cosas que tengan que ver con las religiones, en especial con las que se hacen llamar "cristianas". Otra cosa que me produce malestar son los correos en cadena. Como también saben, muchos correos de cadena tienen que ver con religión. Normalmente cuando me llegan correos de ese tipo los borro de inmediato, pero el título de este correo en particular me engañó, y lo que leí no tiene nombre! A continuación se los transcribo:

"Hola, yo no soy muy creyente en las cadenas ni en nada de esas cosas para que tengas un milagro. Yo creó en el poder de Dios y cada uno de nosotros es un milagro, nuestras familias, nuestros exitos y fracasos. Pero les envío la siguiente oración por que está muy bonita y es como sincera en lo que se le pide al Señor. Espero les guste. Léelo en silencio, por favor. ES MUY CORTITO

Señor Jesús: "Te amo mucho, te necesito para siempre, estás en lo más profundo de mi corazón, bendice con tus néctares corporales, a mi familia, mi casa, mi hogar, mi empleo, mis finanzas, mis sueños, mis proyectos y a mis amigos". Pasa esta oración a 7 personas (mínimo), excepto a mí. (¡qué conveniente!) Recibirás un milagro mañana. No lo ignores".

¿Cómo voy a ignorar esto??!! ¿¿¿"Néctares Corporales"??? ¿¿Qué diablos es eso?? No pude evitar imaginarme todo tipo de porquerías leyéndolo.
Siempre he sabido que los "Jesus freaks" hacen lo que sea para saciar su sed de placeres celestiales, ¡¡¡pero a mí nadie me echa de eso encima!!!

-------------------------------------------------------------------------
As many of you know already, I am skeptical about anything related to religion, specially the ones that call themselves “christian”. Another thing I’m not very fond of is chain mails. As many of you already know as well, chain mails related to religious subjects are not uncommon. When I get this kind of mails, I usually just delete them right away, but the title of this particular one tricked me, and what I read left me speechless. A transcription (translated) of the mail goes as follows:

“Hi, I don’t believe a lot in chain mails and other "make miracles happen" stuff. I believe in the power of God, and every one of us is a miracle, as well as our families, our successes and also our failures. However, I want to send you this prayer because it’s very nice and it’s sincere with what you ask the Lord. I hope you like it. Read it in silence please. IT IS VERY SHORT.”

Lord Jesus: I love you so much and I need you forever, you are in the deepest part of my heart. Bless my family, my home, my job, my finances, my dreams, my projects and friends with your bodily nectars”. Forward this e-mail to 7 a minimum of 7 people, except me (how convenient!!). You will receive a miracle tomorrow. Don’t ignore this.

How on earth am I going to ignore this??? “Bodily nectars” WTF does that mean?
I could not help imagining all kinds of gross things...

I’ve always known that Jesus Freaks would do anything to satiate their thirst for “heavenly pleasures”, but I tell you, nobody pours that stuff on me!!!

Detras de una sonrisa...

Leí hace tiempo acerca de lo fácil que puede ser notar una sonrisa falsa en una persona con solo trazar una línea partiendo la cara de la persona. Cuando la sentimiento es sincero, la sonrisa abarca toda la cara, y todos los músculos de la cabeza se mueven. Por el contrario cuando la persona no es sincera, puede notarse fácilmente que no es así, y en algunos casos se puede observar el verdadero sentimiento de la persona, escondido en el otro lado de la cara!! (¿qué bueno, verdad?)

I read a while ago about how easy it is to notice a fake smile in a person's face only by drawing a line diving the face in two. When the feelings are sincere, the smile stretches througout the face, moving every muscle in the head. On the other hand, when the person's feelings are not sincere, you can easily tell it, and in some cases, you can even see the person's real feelings, hidden in the other side of his/her face!! (cool, isn't it?)

日本語訳は後で書くね！

Especie humana...

¡Muchas gracias a la gente que ha puesto comentarios! Tengo que confesarles que hace días que estaba por poner el texto que debía ir aquí, entonces mientras tanto solo puse la foto; y veo que la imaginación voló!!!

En realidad la idea al poner el cuadro este era hablar sobre lo fascinantes que se me hacen los aspectos de la gente alrededor del mundo, y me pongo a pensar de los miles de años que han pasado para que todos podamos tener la cara y el cuerpo que tenemos, y cómo serán mis descendientes en unos 10.000 años (si es que llegamos a eso...)

El cuerpo humano se adapta indudablemente al entorno, de manera que la gente que aquí en Costa Rica se dice ahora "blanquita" (una de las peores falacias que he oído por cierto... blancos son en Finlandia!!!) deberá pensar que en unos cientos de años más la gente que asciende o es mezcla de los europeos, africanos y demás gente que vino aquí, se va a parecer mucho a los inditos que estaban aquí desde el principio! (al menos en el color de piel)

Lo otro es sobre lo que Cuk mencionó acerca del racismo y todo eso... confieso que en alguna época de mi vida tuve pensamientos de ese tipo... ahora por dicha me avergüenzo de eso!!!

Es chistoso ver eso de que "la belleza está en los ojos del que mira" porque lo que para nosotros puede ser una "tica linda" en otros lugares puede ser una "chola fea" y cosas así...

En fin... gracias por los comentarios!!! veo que a veces es bueno dejar que la imaginación haga el trabajo...

-----------------------------------------------------------------------------------------------
The original idea of this post was to talk about how fascinating are the aspects of people around the world, and I start thinking about the thousand of years that passed in order for us to have the face and body we enjoy now, and I also wonder how my descendants will be in some 10.000 years from now (if we ever get that far...)

It is beyond doubt that the human body adapts to the environment, so people here in Costa Rica that like to call themselves "whites" (by the way, one of the worst fallacies I ever heard of, white people... those are in Finland, not here!!) should think that in a few hundred years the people here that are of european ancestry or are a mix of european, african and the other people who came here, will look more like the aborigins that inhabited this place since the beginning! (at least in the colour of their skins).

Another thing would be what Cuk said about racism and all that... I have to confess that I had some of those beliefs during some part of my life, right now I feel happy of feeling completely ashamed of that!

It's funny to think about that saying of "Beauty is in the eyes of the beholder", because to us what could be a "tica linda" could be an "ugly cow" to other people...

Anyway... thanks for the comments! I see that sometimes it's good to let imagination do the job...

Va de nuevo con las religiones...

Como siempre, disculpas por el post tardío...

La gente que me conoce sabe bien cual es mi actitud hacia las religiones (en especial las monoteístas), de manera que no podía quedarme callado con el asunto este de las caricaturas del profeta Mahoma que están causando tanto problema en Medio Oriente y Europa en este momento...

Primero que todo hago la aclaración de que yo no generalizo en este punto, porque sé que hay mucha gente creyente de la fe Islámica y la fe Cristiana que no tienen nada que ver con el asunto. Mi punto va dirigido solamente a mostrar el porqué pienso que muchas religiones en sí mismas son perjudiciales para la socieddad en general...

¿Cómo se sentiría usted si un buen día invadieran su pueblo un montón de gente que no conoce ni habla su idioma, destroce su casa, y lo dejen sin comida y sin familia? Creo que muchos musulmanes tienen razón de sentirse enojados. Al mismo tiempo pienso que muchos musulmanes no entienden que sus conceptos religiosos y culturales le aplican solamente a ellos, y no deberían ponerse a atacar a gente que no tiene absolutamente nada en el asunto, porque lo único que hacen es reforzar el estereotipo de gente intolerante (aunque ahora que recuerdo, el mismo periódico que publicó las caricaturas de Mahoma, no quiso publicar unas de Jesús por que "estaban pasadas de tono")

Pienso que la gente debe de aceptar que estas religiones son intrínsecamente intolerantes, por lo que hasta que no se cambie este elemento (el cual si me preguntan, me parece imposible de cambiar sin destruir por completo el concepto de pertenencia de las religiones) no habrá un cambio notable en la situación.


Añoro el día en que el ser humano dé el gran salto y dejemos de rebajarnos de la manera en que lo hacemos ahora. Si aceptamos que tenemos mucho más poder que el que nos imaginamos, y que nosotros podemos ser arquitectos y no demoledores de lo que tenemos alrededor. Reconocer que somos iguales dentro de nuestras diferencias y que muchos de nuestras actitudes son versiones refinadas de los más primitivos instintos animales. En ese momento creo que de verdad iremos al cielo...

Salí a votar...

El domingo salí a cumplir mi deber de tico y salí a votar. Me pareció que hubo un poco más de acción que en las anteriores, pero aún así no estuvieron muy animadas. Definitivamente ya el tico (por lo menos la mitad) no se dejó engañar por la propaganda mal intencionada del precandidato Arias. Ahora estamos en un casi empate y hay que esperar a ver qué ocurre durante la próxima semana.

　
I went out last Sunday to do my duty as a "tico" (Costa Rican) and voted. It seemed to me there was a little bit more action than in the last election, however it wasn't that animated. I think we ticos (at least half of us) have definitively become harder to deceive by precandidate Arias' misleading propaganda. Right now we are in an almost "draw" state so we'll have to wait and see what happens during the next week.

¿Quién va a ser nuestro siguiente presidente??

Who will become our next president??

Mujeres divinas...

Hace un días atrás visité un museo donde estuve observando unas representaciones de las mujeres indígenas en la Costa Rica precolombina. Me llamó bastante la atención la costumbre entre algunos pueblos de provocar deformaciones en el cráneo de las mujeres como símbolo de belleza. De primera impresión recordé los pies pequeños de las chinas, los cuellos largos en Myanmar, la mutilación de genitales en África y otros más. Me pareció bastante grotesco, pero luego meditando bien me puse a pensar que nuestras "avanzadas sociedades" nosotros seguimos torturando a nuestras mujeres para acomodarlas a lo que en determinado momento hallamos "hermoso". Y dicen que somos cultos... já!!!


A few days ago I visited a museum where I watched some representations of pre-columbine Costa Rica's indigenous women. Something that caught my attention was learning about the custom among some peoples of induced head bending on women as a symbol of beauty. I then recalled about the chinese practice of foot binding, the "long neck" women in Myanmar, genital cutting in Africa and many more. I thought it was grotesque, but after some meditation I started thinking that our "advanced societies" keep on torturing their women to fit in with what we men in a given moment find as "beautiful". And they say we are cultured... ha!!!


　　　この間博物館に行ったときコロンブスの発見以前の原住民の女性の展示を観ていて、目にとまったのはいくつかの民族の習慣である美のためにの女性頭蓋骨変形。その時僕が思い出したのは、中国の纏足風習とかミャンマーの首長族とかアフリカの女性器切除など。「ちょっと気持ち悪い」と思ったけど、よく考えてみると、今の”先進社会”でもわれわれ男が作り出した”美”の観点で女性を拷問している！先進社会だって。。。フッ！

Ambiente de trabajo...

Estuve con un dolor en la muñeca y la palma de la mano izquierda en estos días después de regresar de vacaciones. Temiendo que fuera un Síndrome de Túnel Carpiano, me compré un teclado nuevo y cambié algunas cosas en mi escritorio... la salud siempre es primero!

Right after the holidays I was suffering from pain in my left hand's wrist and palm. Fearing it could be Carpal Tunnel Syndrome, I bought a new keyboard and changed the location of some items in my desk. Health first!

年末休が終わってから左手のひらと手首が痛くて、もしかして手根管症候群かなぁと思ってたから、新しいキーボード買っちゃって、机の上にあるいくつかのものの位置も変えてみた。健康第一！

El diseño Inteligente....

La discusión esta en Estados Unidos acerca de enseñar en las escuelas el "diseño inteligente" (la propuesta de que las cosas funcionan en este mundo de la manera que lo hacen gracias a que alguien lo diseñó previamente) es uno de los intentos más burdos de la religión cristiana (en especial las evangélicas) para extender su influencia en la sociedad. Esto me recordó cuando leí que el catolicismo absorbía a los cultos y religiones europeas y americanas diciéndoles que su "dios del mar"(por ejemplo) era en realidad "San (ponga algún nombre)" y así los hacían católicos. Me entristece ver también como en nuestros países latinoamericanos la invasión cultural gringa llega para cambiar la forma de pensar de nuestra gente, de la misma manera en que los españoles lo hicieron con nuestros indígenas hace tiempo ("no sea católico, sea cristiano!") ...es como reconquistar a los indios de nuevo, porque para ellos, seguimos siendo lo mismo...

¿Hasta dónde puede llegar un grupo de gente con tal de llegar a extender su influencia? No podemos decir que ya no es como antes, porque vemos como los "poderosos" siguen yendo a matar gente a lugares lejanos con excusas ridículas. Tal vez ahora lo que existe es la aplicación indiscriminada del "soft power" para hacernos más borregos de los que ya somos. De esta manera ahora compramos, pensamos, nos casamos, tenemos sexo, hablamos, etc., no a nuestra manera; sino de la manera que ellos quieren que lo hagamos. ¿Quiénes son ellos?, bueno, pues aparte de los tradicionales gobiernos y religiones, tenemos también a las compañías privadas, quienes nos hacen creer que sin las chucherías que nos dan (llámele zapatos, camisas, iPods, etc.), no somos nadie.

Tal vez lo más triste es que nosotros parecemos estar tan amansaditos, pensando cuando creemos ser "cool" porque somos diferentes (un ejemplo), no somos más que unos pobres diablos comprando chucherías, siguiendo las ideas de algún técnico de mercadotecnia que dijo "se me ocurrió que el próximo año, vamos a tener a mucha gente vistiendo así, pensando así..."




En lo personal, yo creo en el "Flying Spaghetti Monster" jajajajaja!





¿¿Está usted seguro que sus pensamientos son completamente suyos???

Oigamos la respuesta...