Tuesday, January 30, 2007

2 años! / 2 years! / 2年!

Sin darme cuenta vi que mi blog cumplió 2 años este enero! Cuántas cosas me han pasado en estos 2 años... Espero que sigan leyendo mi tribuna de diatribas personales por muchos años más! ✌

I just noticed that my blog became 2 years old this January! so many things have happened to me during this time... I really hope you all keep on reading this personal ranting tribune of mine for many years to come! ✌

全然気づいていなかったけど、僕のブログが今月2年になりました!この2年間で本当にたくさんのことがありましたね。。。みなさんがずっとこの僕の文句ばっかりのブログを読んで頂きますよう、どうぞ宜しくお願いします!✌


Thursday, January 25, 2007

Los arcos dorados...

Algunos hechos interesantes acerca de Mc Donald's que tal vez ustedes no conocían...

  1. Dic. 1948: Richard y Marice McDonald abren el primer restaurante, con el servicio "Speedee Service System.
  2. Mar. 1955: Ray Kroc es contratado en 1955 como encargado de franquicias
  3. Abr. 1955: Ray Kroc abre la primera franquicia en Chicago, y lo nombra el "Mc Donalds #1" aunque los hermanos McDonald's ya habían abierto 8 de sus restaurantes antes.
  4. 1958: venden las primeras 100 millones de hamburguesas.
  5. 1967: Se abre el primer Mc Donald's fuera de los Estados Unidos, en Canadá.
  6. 1970: Se abre el primer Mc Donald's fuera de norteamérica en Costa Rica, usando carne res de fincas en terrenos de selva tropical deforestada con ese propósito. (para los que no saben, es el Mc Donald's que está enfrente del Banco Central).
  7. 1971: Se abre el primer Mc Donald's en Asia, en Japón. Como el nombre es muy difícil de pronunciar en japonés, le ponen "makudonarudo" y al personaje Ronald, le ponen "Donarudo".
  8. 1971: El presidente de McDonald's Japón, Den Fujita; dice que "la razón por la que los japoneses son pequeños y de piel amarilla es porque no han comido sino pescado y arroz por 2000 años. Si comemos hamburguesas y papas de McDonald's por mil años, nos volveremos más altos, nuestra piel se hará más blanca y nuestro cabello se hará rubio..."
  9. 1975: robándole la idea a Wendy's, McDonald's abre su primer "Drive-Thru".
  10. Ene. 1990: McDonald's abre un restaurante en la Plaza Pushkin en Moscú. El primero en la antigua URSS.
  11. 1990: Se inaugura en China el primer "Mai Dang Lao".
  12. Abr. 1994: McDonald's dice que piensa demandar a un restaurante de hamburguesas en Australia en donde las empleadas sirven las comidas en "topless" El nombre del restaurante: Mc Tits.
  13. Un empleado de McDonald's en Francia es despedido por haberle dado 5 hamburguesas gratis a una gitana mendiga dentro de un restaurante.
  14. Ene. 2002: En Francia ll personaje de Ronald McDonald como mascota de la compañía es reemplazado por Asterix.
  15. Jun. 2003: La onceava edición del Merriam-Webster's Collegiate Dictionary acuña el término "Mc Job", definiéndolo como un "trabajo de bajo salario que requiere poca habilidad y brinda pocas oportunidades de superación"
  16. Abr. 2004: El presidente ejecutivo de McDonald's, Jim Cantalupo, muere de un ataque al corazón...

provecho!

la tercera no es la vencida...

Algún desgraciado trató de envenenar a mi perro (ya es la tercera vez) Por dicha mi mama pudo llevarlo a tiempo al veterinario, aunque quedó con el estómago un poco dañado...
Todavía hay Canuto para rato!

Tuesday, January 23, 2007

disculpen...

Tal vez esté un poco pasado para algun@s de mis amables lector@s, pero es que este doblaje está demasiado bueno... tómenlo por el lado amable :-)

Monday, January 22, 2007

De vuelta! I'm back! ただいま!


Ya estoy de vuelta en la vida cotidiana, así que espero que este año nuevo me trate bien, y espero tener más historias para contar!
I'm back to the normal life, so I hope this new year will be good to me, and I also hope to have more new stories to tell you about!
またいつもの生活に戻ったが、この新年がいい年でありますように!そしてまた新しい話がありますようにね!

Thursday, January 11, 2007

Muchas gracias!!


Un post rapidito nada mas para reportarme y decirles que estoy disfrutando mis vacaciones! ahi cuando pueda pondre alguna fotilla.
Espero verlos a todos cuando regrese a mi trabajo! :-(

Friday, December 29, 2006

¡Vacaciones! / Vacations! / 休み!!

Bueno, se acabó el 2006!! qué rápido no? he vivido muchas cosas nuevas por dicha durante este año, y muchas cosas han pasado, he conocido mucha gente y me he reencontrado con otra gente que no veía hace tiempo. A todos ustedes les deseo lo mejor! y espero poder verlos a todos de nuevo en 2007!! :-D

Well, 2006 is over! how fast wasn't it? Luckily I've experienced many new things during this year, and many things have also happened. I've met a lot of people and I had also meet again with people I hadn't seen in a long time. I wish the best to all of you, and I0m looking forward to see you again in 2007!! :-D

2006年はやっと終わり!超早かったね!今年で色々経験があって、たくさんのことがあった。色々な人と知り合って、昔から会ってない人ともまた出会って、本当に楽しい年だった。皆さんに心からいい年を!そして、また2007年にも宜しくお願いします!

Wednesday, December 27, 2006

El valor real de las cosas/the real value of things/ものの本当の価値

Para estas navidades, me preocupé porque le quería regalar a mis sobrinos algo que ellos quisieran, y cuando Kevin me dijo "quiero un Playstation 2", tuve que hacer varios planes para poder regarlárselo. Cuando se lo compré me quedé pensando "ojalá que valoren este regalo!!" La cosa es que el mismo 25 me fuí a jugar con ellos, pero no Playstation 2, no! nos fuimos a la plaza a jugar con un muñeco plástico de 500 colones y un paracaídas hecho con hilo de coser y una bolsa plástica... eso si es diversión!!
These holidays, I was worried because I wanted to give my nephews something they wanted, so when Kevin told me "I want a Playstation 2" I had to do several arrangements to be able to give it to them. As I bought it, I thought "I hope they'll appreciate this gift!" The thing is the on the very 25th I went to play with them, but we didn't play videogames, no way!, we went to the park to play with a 500 colones plastic toy and a parachute made with some sewing thread and a plastic bag, now THAT'S FUNNY!!
このクリスマス時期に甥(おい)たちが”欲しい”って言ってたものあげたかったから聞いてた。「じゃ、プレステ2欲しいんだ」ってケビン君に言われたから、いろいろ計画してから買ったんだ。買ったときに「このプレゼントを大切にしてくれるといいけどなぁ~」と思ってたけど。とにかくは25日に僕がケビンたちと一緒に近くにある公園に言って、500コロン(約100円)の人形に結んだ白糸とふるいプラスッチクバッグで作られたパラシュートで大喜び。これこそ遊びってことだな!

Thursday, December 21, 2006

Carlos famosos/famous Carlos/有名なカルロス

Pueden reconocerlos?/can you recognize them?/知ってるかな?
En el orden usual/In the usual order/順番で
A B C D E F G H I

Wednesday, December 20, 2006

Un dia especial :-)

   Hoy fue un día muy especial para mí a pesar de todo el trajín del trabajo, la Universidad, la familia y demás... :-)

La vida sigue su camino... por dicha, todo va saliendo bien...

Thursday, December 14, 2006

mi celular

Mientras alguna gente se preocupa en comprar su último teléfono de medio millón de colones con bluetooth, Wi-Fi, mp3, cámara digital de 10 megapixeles, office, pantalla con colores, altavoz, sincronización USB/PC, marcado por voz y mil aditamentos más (pero que se quedan TODOS sin señal dentro del primer edificio), yo le compré una caratulita nueva y una batería nueva a mi vetusto 8260 (le tuve que quitar la batería para ver cuál era el modelo porque ya se me había olvidado). Tiene como 5 años y todavía sirve perfectamente! Solo puedo hacer 3 cosas con él: llamar, SMS y correo electrónico (bueno, y el juegito de Snake).
Ya lo dice el viejo y conocido refrán:
"¿Si lo conoce y funciona, para qué cambiarlo?"

Tuesday, December 12, 2006

murió Pinochet

Uno de los mejores amigos del papá del neoliberalismo ha muerto, y la gente lo celebra en su propio país. ¿Qué pensarán los familiares de la gente que fue tirada al mar o fusilada solo por estar en contra de su línea de pensamiento? El solo hecho hecho de poder escribir mis pensamientos de esta manera para que todos lo lean hubiera sido un suicidio en el Chile de ese tiempo (o en la China actual...)
Alguna gente dice que el crecimiento económico de Chile se debe a las reformas de privatización a ultranza que aplicó este señor, aunque "extrañamente", no haya privatizado a la industria del cobre chileno, que es la que le genera al gobierno más de un tercio del dinero por exportaciones (esta industria había sido nacionalizada por el presidente Allende, mismo que fuera asesinado por Pinochet poco después...)
Es curioso que el "adalid de la democracia" no haya metido mano durante todo el tiempo que estuvo este ultraderechista detentando el poder. Tal vez algunas de las frases de los políticos usenses de ese tiempo nos ayuden a entender...

"No veo porqué deberíamos quedarnos quietos y ver cómo un país se hace comunista debido a la irresponsabilidad de su propia gente. Los asuntos son demasiado importantes para los votantes chilenos como para dejar que decidan por sí mismos" -Henry Kissinger-

"Ni una tuerca ni un tornillo deberán llegar a Chile bajo Allende. Una vez que Allende llegue al poder debemos hacer todo en nuestro poder para condenar a Chile y a todos los Chilenos a la mayor penuria y pobreza" -Edward M. Korry- (Embajador Estadounidense en Chile)

"Es una política firma y continuada que Allende sea derrocado en un golpe de estado. Sería mucho más preferible que ocurriese antes del 24 de octubre, pero los esfuerzos en este respecto continuarán vigorosamente más allá de esta fecha. Continuaremos generando máxima presión hacia este fin, usando todos los recursos apropiados. Es imprescindible que estas acciones sean llevadas a cabo clandestina y seguramente, de manera que la mano del Gobierno de los Estados Unidos y los estadounidenses esté bien oculta" -comunicado a la base de la CIA en Chile emitido el 16 de octubre de 1970-

¿Ustedes qué piensan?

Monday, December 04, 2006

sí, yo fui...



Aunque mucha gente habla que no es necesario y que para qué sirve, fui a mostrar lo que pienso... y lo que pienso es: FUERA ARAYA!!
Pero bueno... parece que los josefinos prefieren seguir viendo como su alcalde recibe platicas (no pláticas) y sigue con su fiesta de más de 15 años...
Definitivamente hay puestos en los que no es recomendable estar por más de cierto tiempo, porque se pierde el sentido de compromiso y mejoramiento...
en fin, ahí seguiremos en lo mismo... :-(

Saturday, November 25, 2006

POR FAVOR!!! PLEASE!!! 頼む!!!

Basta yaaa!!!!! :'-( !!!!
Please stop it!!!! :'-( !!!!
もうやめて!!! (T_T)

Sushi mortal

La historia y cultura de rusa siempre me han interesado, de ahí que encontré esta noticia bastante apropiada...

Alexander Litvinenko, un ex espía de la KGB murió por envenenamiento con un elemento radioactivo que se llama Polonio 210. La última comida que tuvo fue un sushi en un restaurante de Londres.
¡Esta gente no se anda por las ramas! si alguien no les cae bien, arreglan las cosas rapidito...

Dicen que el nivel de plomo en el sushi que la gente come en la ciudad de Los Angeles, California, supera por mucho el nivel máximo permitido...
¿Cómo andaremos con el "sushi" pescado en las prístinas aguas de nuestro Golfo de Nicoya?

Provecho!

Friday, November 24, 2006

日本について色々

なかなか面白いビデオだと思いますので、是非ご覧ください。

日本人の起源



1975 昭和天皇初訪米&初公式記者会見

Tuesday, November 21, 2006

¡Al fin! / やっと! / At last!



hoy, al fin, pude sentir de nuevo esos vientos frios de fin de año que tanto me alegran la vida...

今日、やっと僕の人生を色めく年末時期の冷たい風を僕の頬に感じた。。。

Today at last, I felt the cold breezes of this end-of-year season that makes my life happier...

Monday, November 20, 2006

Gracias dios!!!

Algunos pasajes bíblicos interesantes...

Las partes en rojo las puse yo

Puse no solamente los versículos en cuestión, sino los que están cerca, para que luego no me digan que "pongo versículos fuera de contexto".

Números 31
Israel toma venganza de Madián
1 Jehová habló a Moisés y le dijo:

2 «Ejecuta la venganza de los hijos de Israel contra los madianitas; después irás a reunirte con tu pueblo».

3 Entonces Moisés dijo al pueblo:

«Armaos algunos de vosotros para la guerra contra Madián, y vayan a ejecutar la venganza de Jehová en Madián.

4 Enviaréis a la guerra a mil de cada tribu de todas las tribus de los hijos de Israel».

5 Así fueron aportados, de los millares de Israel, mil por cada tribu: doce mil hombres en pie de guerra.

6 Moisés los envió a la guerra; mil de cada tribu envió. Finees, hijo del sacerdote Eleazar, fue a la guerra con los vasos del santuario y con las trompetas en sus manos para tocar.

7 Pelearon contra Madián como Jehová lo mandó a Moisés, y mataron a todos los hombres. (puro amor!)

8 Además de estas víctimas, mataron también a los reyes de Madián, Evi, Requem, Zur, Hur y Reba: cinco reyes de Madián. También mataron a espada a Balaam hijo de Beor.

9 Los hijos de Israel se llevaron cautivas a las mujeres de los madianitas con sus niños, y les arrebataron todas sus bestias, todos sus ganados y bienes.

10 Incendiaron todas sus ciudades, aldeas y habitaciones.

11 Tomaron todo el despojo y todo el botín, tanto de hombres como de bestias,

12 y llevaron los cautivos, el botín y los despojos ante Moisés, ante el sacerdote Eleazar y ante la congregación de los hijos de Israel, al campamento en los llanos de Moab, que están junto al Jordán, frente a Jericó.

13 Salieron Moisés y el sacerdote Eleazar, y todos los príncipes de la congregación, a recibirlos fuera del campamento.

14 Pero Moisés se enojó contra los capitanes del ejército, contra los jefes de millares y de centenas que volvían de la guerra.

15 Les dijo Moisés:

«¿Por qué habéis dejado con vida a todas las mujeres? (?? que bonito, no??!)

16 Ellas, por consejo de Balaam, fueron causa de que los hijos de Israel pecaran contra Jehová en lo tocante a Baal-peor, y por eso hubo mortandad en la congregación de Jehová.

17 Matad, pues, ahora a todos los niños varones; matad también a toda mujer que haya tenido relaciones carnales con un hombre. (pero déjenme a las chiquitas a mí...)

18 Pero dejaréis con vida a todas las niñas entre las mujeres que no hayan conocido hombre. (a esas las agarramos más tarde ;-) )

19 En cuanto a vosotros, cualquiera que haya dado muerte a una persona, y cualquiera que haya tocado un muerto, permaneced fuera del campamento siete días. Os purificaréis al tercer día y al séptimo, vosotros y vuestros cautivos. (que bonito! mato a alguien y una semana después, no ha pasado nada!)

20 Asimismo purificaréis todo vestido, toda prenda de pieles, toda obra de pelo de cabra y todo utensilio de madera».

y así hay muchísimos pasajes más, pero no quiero transformar este blog en una tribuna antireligiosa (de por sí, ya ellos mismos están haciendo muy bien ese trabajo...)

"La Biblia, predicando amor desde hace más de 2000 años!"

Saturday, November 18, 2006

Neoliberalismo / 新自由主義

Ha muerto Milton Friedman, uno de los "padres del neoliberalismo"...
...y no vuelva nunca mas!!!

Milton Friedman, one of the "fathers of neoliberalism" has died...
... and don't you ever come back!!!

新自由主義を設計したの一人、ミルトン・フリードマン氏が死去した。。。
二度と戻って来るな!!!

Millones de pobres alrededor del mundo se lo agradecerán...

Millions of poor people around the world will surely be grateful...

世界中の貧困者がきっと感謝するだろう。。。