Tuesday, November 21, 2006

¡Al fin! / やっと! / At last!



hoy, al fin, pude sentir de nuevo esos vientos frios de fin de año que tanto me alegran la vida...

今日、やっと僕の人生を色めく年末時期の冷たい風を僕の頬に感じた。。。

Today at last, I felt the cold breezes of this end-of-year season that makes my life happier...

9 comments:

Ebi said...

Yo justamente pensé eso antes de llegar a la oficina, nada como los vientos de diciembre!!! Saludos!!!

Buitre Desahuciado said...

Hoy cerquita del medio día pensé: "al fin, los nortes -diría mi abuela- ya reventaron. Es definitivo, el año se está terminando".

Anonymous said...

Que bonito, esos vientos que nos recuerdan epocas de antaño, donde nuestra ilusion era esperar e ver que regalo ibamos a recibir en diciembre.

Pero ya no es asi... PERO NO LO ES; NO NO ES ASI; Y NUNCA LO SERA!!!!!

El Vecino

GuabaMan said...

Aunque no es más que una confabulación de mercadotecnía para sacarle plata a la gente, siempre se siente bien llegar vivo a diciembre. En mi familia aún practicamos el intercambio de regalos así que el sentimento es más un asunto de actitud que de otra cosa.

Jen® said...

lei violentos vientos.
jajaja debe ser porque esta manyana casi salgo volando cuando sali de mi casa. esos si eran ventoleros y no ventolines (jiji)

Nao said...

Que frioooo!!!
熱血~!!

Anonymous said...

puta no estaba bien helado aqui en el norte.... ya ando con las glandulas inflamadas y con infeccion de oido.. pero rico ya ponerse la ropita para invierno..

Pecari said...

Esto nomás lo dices x q estás en Centroamérica. En México la onda de frío ya se cobró a sus primeras vícitmas (sí, ya hay muertos), y hoy amanecimos a -1°en la Ciudad de México. Tu dirás que está muy rico, pero acá se nos está congelando el trasero!!!!!

k_ri said...

x culpa de esos vientos casi vuelo por los aires como Mary Popins con todo y sombrilla!!!!!