Wednesday, January 28, 2009

¿Qué dijo? / Say what? / なんて?

Encontré en la red una lista de palabras racistas que uno usa comúnmente sin saber. A ver qué les parecen.

Hooligan (júligan): "joven rudo o agresivo"
Verdadero sgnificado: Bastardo e inmundo irlandés borracho.
Origen de la palabra: variante de "Houlihan", apellido de una familia inmigrante irlandesa en Londres a finales del siglo 19. Se hicieron famosos por... bueno, por su comportamiento irlandés!

Vándalo: aquel que destruye intencionalmente propiedad pública o privada.
Verdadero significado: Sucio alemán impío.
Origen de la palabra: Vándalos era el nombre de una de las tribus germánicas que se dedicó a saquear Roma durante la época de su imperio. Por lo menos su nombre se asocia con violencia, no como otra tribu alemana, los Góticos; cuyo nombre es relacionado con idiotas vestidos de negro que escriben poesía baratieri...

Hurra!!!: palabra que expresa júbilo o alegría (a la hora de ganar un evento por ejemplo)
Verdadero significado: matemos judíos!
Origen de la palabra: adaptación de "hep hep", un llamado usado por los pastores alemanes (las personas, no los perros!) para llamar sus rebaños. Suena inofensivo, pero a principios del siglo 19 muchos alemanes empezaron a usar el mismo llamado cuando se metían a los guettos a "cazar judíos" como decían ellos...

Bárbaro: fiero, brutal o cruel (también tiene un significado diferente, algo así como "extremadamente bueno".
Significado real: "cochino, malvado extranjero"
Origen de la palabra: Para los griegos, su país y refinada cultura no tenían igual en ninguna parte del mundo. De esta forma, cualquier persona que no fuera de su país no era sino un mono que hacía "bar bar bar..." cuando hablaba. (pensemos en la palabra "balbucear")

Vulgar: sin educación, tosco, indecente.
Significado real: Belga homosexual, sodomita de Bulgaria.
Origen de la palabra: en aquellos tiempos, la iglesia católica era considerada como muy intolerante hacia otras religiones (cuando dije"en aquellos tiempos", entiéndase desde la fundación de la iglesia, hasta... bueno, ayer). La palabra "vulgar" viene de "búlgaro, alguien de Bulgaria", etc., pero los católicos en la edad media usaban la palabra indiscriminadamente para cualquier persona perteneciente a la Iglesia Ortodoxa Oriental, los cuales eran considerados herejes, y por supuesto, la herejía está cerquita de la sodomía... :-S

Caníbal: persona que come la carne de otros seres humanos. Significado real: cualquier persona de las indias occidentales.
Origen de la palabra: el origen proviene de la palabra "Caniba" o "Caribe", nombre de una de las tribus que habitaban las indias occidentales a la llegada de Cristóbal Colón. Aquí pasó algo parecido que con los vándalos...

¿Qué les parece? de verdad que uno cuando habla no tiene ni la menor idea de lo que está diciendo...

1 comment:

Lou Goubreé said...

Lo que más me llamo la atención fue su definición de "Gótico", jeje.