Monday, January 12, 2009

El bus ateo / The atheist bus / 無宗教のバス



Algunas fotos de los anuncios en los buses de Londres que han creado controversia ultimamente. Las quejas más chistosas vienen de los cristianos que dicen que no aceptan que les pongan esa publicidad en la cara, aunque los ateos si tengan que aguantarselos todos los días oyendo sus frases llenas de amor tales como "te vas a ir al infierno" y demás basura...
El slogan de la campaña es:


Some pictures of the advertisement campaign in London buses that has created some controversy recently. The most humorous complaints come from those christians who say that they cannot accept that kind of publicity being thrown at their face, even though atheists have to put up with all their loving words of advice such as "you'll burn in hell" and other BS...
The slogan of the campaign is:



"¿No es suficiente con ver que un jardín es hermoso sin tener que creer que también existen hadas en el fondo del mismo?"Douglas Adams
"Isn't it enough to see that a garden is beautiful without having to believe that there are fairies at the bottom of it too?" Douglas Adams

Soy atea y eso es todo. Creo que no hay nada que podamos saber, excepto que deberíamos ser amables los unos con los otros y hacer lo que podamos por otra gente" Katharine Hepburn
"I'm an atheist and that's it. I belive there's is nothing we can now except that we should be kind to each other and do what we can to other people" Katharine Hepburn


"Por supuesto, era mentira lo que ustedes leyeron sobre mis convicciones religiosas. Una mentira que ha sido repetida sistemáticamente. No creo en ningún Dios personal y nunca lo he negado pero déjenme expresar esto claramente. Si existe algo en mí que pueda ser llamado religioso, será la ilimitada admiración por la estructura del mundo hasta donde nuestra ciencia lo ha podido revelar" Albert Einstein
"It was, of course, a lie what you read about my religious convictions, a lie which is being systematically repeated. I do not believe in a personal God and I have never denied this but have expressed it clearly. If something is in me which can be called religious then it is the unbounded admiration for the structure of the world so far as our science can reveal it" Albert Einstein

4 comments:

jaleló said...

Un giro interesant al proselitismo cristiano que a veces raya en el acoso espiritual.

Lou Goubreé said...

Suena como a evangelización a la inversa o "anti-evangelización". En todo caso, la chica del anuncio se ve bien y si siguen así hasta me "apunto".

Cuk said...

Carlos,
es tiempo para un post de como vieron los otros paises (y agencias noticiosas del mundo) el evento del temblor de la semana pasada.





por cierto,
te vas a ir al infierno...

asi que lleva bronceador, y condones, porque la lujuria alli esta de lujo...

Cristibel said...

¿De quién es la campaña? Está buenísima. Sería interesante ver fotos con reacciones de la gente.

¡Feliz Año Nuevo! Gracias por tu mensaje en el perfil de mi Facebook.

P.D.: Ya que estamos "campañosos" tengo nuevos posts, para cuando querás pasar a la Luna. Me interesa que veás, especialmente el último...