Sunday, February 01, 2009

atardecer en Fukuoka / Fukuoka Sunset / 福岡の日暮れ


El color del cielo es diferente al de los atardeceres de mi país. Tal vez es una mezcla del sol de invierno y el smog... como sea se ve bonito.

The shades of the sky here are somewhat different to those in my country. Maybe it is a combination of both the winter sun and smog... it looks beautiful anyway.

空の風景が僕の国のとなにか違うんです。たぶん冬季の陽射しと排気ガスの珍しコラボレーションです・・・どれにしても結果が美しい。

4 comments:

micks said...

日本の夕暮れはなんかいいよね。

Murasaki said...

Muy bonito :) Además la foto está muy buena.

Los atardeceres por este lado del mundo se parecen a los de CR en diciembre. También me gustan mucho.

Feliz semana!

jaleló said...

Está hermosa la foto del atardecer. Gracias invitarnos a verlo.

Lou Goubreé said...

En todos estos años que llevo por aquí, jamás me ha dado por mirar un atardecer. Me conformo con esta foto de Fukuoka :P