Friday, August 15, 2008

dia de victoria sobre Japón / victory over Japan day /対日戦勝記念日


Hoy se cumplen 63 años del fin de la Segunda Guerra Mundial. Después de los millones de muertos y las palabras para no caer en lo mismo otra vez, parece que hay gente que no aprende aún... los posts de estos próximos días los voy a usar para contar algunas cosillas que tal vez alguna gente no sabe sobre esta guerra...

Today is the 63rd anniversary of the end of the Second World War. After all the millions of death people and all those words of "not let it happen again", it seems there are people who have not learned the lesson... in the next days I'm going to write about some things some people don't know about this war...

今日は対日戦勝記念日です。何百万人が死、世界中の人々が「2度と戦争起こさない」という誓いをしていたけども、まだわかっていない人がいるみたいです。今週はたぶん人があまり知らない第2次世界大戦いくつかのことについて書きたいと思います。

2 comments:

Beto A. Zabermann said...

Nos dejaste en suspenso...¡ta ta ta tan! ¿Una oportunidad para poner a prueba nuestros conocimientos sobre la Guerra del Pacífico? ¡Banzai!
Saludos

Ventolin said...

DELE MAE que comiencen a rodar las cabezas!